Переклад тексту пісні La Maleta Sin Fondo - Cabas

La Maleta Sin Fondo (оригінал)

Yo no se que pasara si tu
Si tu no estas
Y ha empacado mi vida
En una maleta sin fondo que no tiene fin
No quiero estar mas lejos de ti
Quiero estar contigo por siempre (BIS)
Dame una razon y te seguire por siempre
Solo una razon
Y te seguire por siempre
Por siempre
Quiero estar contigo por siempre (BIS)
Quien sabra que es el amor
Sabras tu mejor que yo
Mi vida es un rio que corre
Cansado, vencido y que no llega al mar
Sin ti he olvidado como llegar
Quiero estar contigo por siempre
Quiero estar contigo por siempre
Dame una razon y te seguire por siempre
Solo una razon y te seguire por siempre
Por siempre
(para verte sonreir, para verte disfrutar)
Quiero estar contigo por siempre
(para ver la luz del sol, para verte caminar)
Quiero estar contigo por siempre
(para verte sonreir, para verte disfrutar)
Que me cuentes que es lo que sientes
(para ver la luz del sol, para verte caminar)
Quiero estar contigo por siempre
Quiero estar contigo siempre, quiero estar contigo hoy (3)
Quiero estar (3)
Quiero estar contigo siempre, quiero estar contigo hoy (3)
Y aunque me cueste la vida
Quiero estar contigo por siempre
Ay que bonito que bonito es nuestro amor
Quiero estar contigo por siempre
Y ha empacado mi vida en una maleta
Sin fondo que no tiene fin
NO QUIERO ESTAR MAS LEJOS DE TI

(переклад)

Я не знаю, що було б, якби ти
Якщо ти ні
І упакував моє життя
У бездонній валізі, якій немає кінця
Я не хочу бути далі від тебе
Я хочу бути з тобою назавжди (BIS)
Дай мені причину, і я буду слідувати за тобою назавжди
Тільки одна причина
І я буду слідувати за тобою вічно
Назавжди
Я хочу бути з тобою назавжди (BIS)
хто знає що таке любов
ти знаєш краще за мене
Моє життя – це річка, що біжить
Втомлений, переможений і що не доходить до моря
Без вас я забув, як туди потрапити
я хочу бути з тобою завжди
я хочу бути з тобою завжди
Дай мені причину, і я буду слідувати за тобою назавжди
Тільки одна причина, і я буду слідувати за тобою назавжди
Назавжди
(побачити, як ти посміхаєшся, побачити, як тобі подобається)
я хочу бути з тобою завжди
(побачити сонячне світло, побачити як ти йдеш)
я хочу бути з тобою завжди
(побачити, як ти посміхаєшся, побачити, як тобі подобається)
скажи мені, що ти відчуваєш
(побачити сонячне світло, побачити як ти йдеш)
я хочу бути з тобою завжди
Я хочу бути з тобою завжди, я хочу бути з тобою сьогодні (3)
Я хочу бути (3)
Я хочу бути з тобою завжди, я хочу бути з тобою сьогодні (3)
І навіть якщо це буде коштувати мені життя
я хочу бути з тобою завжди
Ой, яка прекрасна, яка прекрасна наша любов
я хочу бути з тобою завжди
І зібрав своє життя у валізу
Бездонний, якому немає кінця
Я НЕ ХОЧУ БУТИ ДАЛЕКО ВІД ТЕБЕ