Переклад тексту пісні Singin' the Blues - Carl Perkins

Singin' the Blues - Carl Perkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Singin' the Blues , виконавця -Carl Perkins
Пісня з альбому: Carl Perkins - A Portrait
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.03.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Snapper

Виберіть якою мовою перекладати:

Singin' the Blues (оригінал)Singin' the Blues (переклад)
Well, I never felt more like singin' the blues Що ж, мені ніколи більше не хотілося співати блюз
'Cause I never thought that I’d ever lose Бо я ніколи не думав, що колись програю
Your love dear, why’d you do me this way Твоя любов, люба, чому ти вчинила зі мною так
Well, I never felt more like cryin' all night Що ж, мені ніколи більше не хотілося плакати всю ніч
'Cause everythin’s wrong, and nothin' ain’t right Бо все не так, і ніщо не так
Without you, you got me singin' the blues Без тебе ти змушував мене співати блюз
The moon and stars no longer shine Місяць і зірки більше не світять
The dream is gone I thought was mine Мрія зникла, я думав, що це моя
There’s nothin' left for me to do Мені більше нічого не робити
But cry over you (cry over you) Але плачу над тобою (плачу над тобою)
Well, I never felt more like runnin' away Ну, я як ніколи так не хотів тікати
But why should I go 'cause I couldn’t stay Але навіщо мені йти, бо я не міг залишитися
Without you, you got me singin' the blues Без тебе ти змушував мене співати блюз
Well, I never felt more like singin' the blues Що ж, мені ніколи більше не хотілося співати блюз
'Cause I never thought that I’d ever lose Бо я ніколи не думав, що колись програю
Your love dear, why’d you do me this way Твоя любов, люба, чому ти вчинила зі мною так
Well, I never felt more like cryin' all night Що ж, мені ніколи більше не хотілося плакати всю ніч
'Cause everythin’s wrong, and nothin' ain’t right Бо все не так, і ніщо не так
Without you, you got me singin' the blues Без тебе ти змушував мене співати блюз
Oh, the moon and stars no longer shine О, місяць і зірки більше не світять
The dream is gone I thought was mine Мрія зникла, я думав, що це моя
There’s nothin' left for me to do Мені більше нічого не робити
But cry over you (cry over you) Але плачу над тобою (плачу над тобою)
Well, I never felt more like runnin' away Ну, я як ніколи так не хотів тікати
But why should I go 'cause I couldn’t stay Але навіщо мені йти, бо я не міг залишитися
Without you, you got me singin' the bluesБез тебе ти змушував мене співати блюз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: