Переклад тексту пісні Keep Ballin' - C-Note, C-Note featuring Kirby D

Keep Ballin' (оригінал)

Keep balling, keep balling
Keep balling (keep balling, keep balling)
Keep balling, keep balling
Keep balling (gotta keep on, gotta keep on)
If you’re balling, and you know it
Put fifty grand in your hand, nigga show it
Put that ice up on your wrist, nigga snow it
Put that bang up in your trunk, nigga glow it
Got that lean nigga, pour it (po' it up)
Cause it ain’t everyday, a black man free and you know it
You gotta ball and get it all, through eternity
Stop by your mama house, kick her down a hundred G
Yo that’s the type of nigga I be, for realer I be
I’m balling with the Clover, cause the Clover’s in me
I done made a million dollas, off of street fame
So you can never take away, my fucking street name
Now-a-day's, it’s Playstations in Fararri’s
But back then, it was Hoopties and Atari’s
We still shot calling, got them screens falling
Got them screens crawling, to all my niggas balling
Call it payback, when I’m rolling in a made back
What you know about that, back seats laid back
I’m that young black, entrepreneur
I’m that nigga with that Matchbox, in front of the store
I’m that nigga, that’s ahead of the line
I’m that nigga writing rhymes trying to shine, way ahead of my time
(keep balling) that’s what you do, when them niggas keep stalling
Just keep balling, twinkie 4's crawling
It’s all on me, a Clover G
It’s S.U.C., till I D-I-E
Botany Boys put it down, for my block
See us holding big rocks, knots up in my socks
I’m about to wreck the future, y’all live in the past
I done customized my crib, with Miami glass
And my job, is to bring the message to the streets
Just keep balling, all my niggas stay on feet
Them Third Coast boys, quick to bring the noise
Quick to bring the drama boys
Rolling yellow Hummers, looking like Tunker toys
Botany Boys, twenty karats in my Clover
Up and down side to side, while we in the Range Rover
The beef ain’t over, till them boys wanna say it
We still balling, we putting prices on they head
We keep balling, until the end of the world
C-Note flying in the sky, for little boys and girls
A real nigga that’ll hustle, that’s a man to me
Gotta get it how you live, feed your family
Blowing endo, and sipping drank
I’ma shout out to my niggas, locked in them tanks
Send em pictures, write em scriptures
I’ma still hold it down, for my niggas
I’ma keep balling, till you come home
I’ma keep balling, for all my niggas that’s gone
(*talking*)
Know I’m saying, gotta keep balling
Keep banging, keep knocking they heads off
Keep banging in the trunk, popping trunk
Hurting boys, you know I’m saying
Keep coming down wrecking, gotta keep balling mayn
This how it go down, S.U.C.
for life

Keep Ballin' (переклад)

Продовжуйте м'яч, продовжуйте м'яч
Тримайте м'яч (продовжуйте м'яч, продовжуйте м'яч)
Продовжуйте м'яч, продовжуйте м'яч
Продовжуйте м'яч (треба продовжувати, потрібно продовжувати)
Якщо ви граєте, і ви це знаєте
Поклади п’ятдесят тисяч у свої руки, ніггер покажи це
Поклади цей лід на зап’ястя, ніггер засніжи його
Поклади цей чубчик у свій багажник, ніггер світи його
Є цей худий ніггер, налий його
Тому що це не щодня, чорна людина вільна, і ви це знаєте
Ви повинні мати м’яч і отримати це все, у вічність
Зупиніться біля дому вашої мами, скиньте її сто грамів
Ей, я такий тип нігера, насправді я є
Я б’юся з Конюшиною, тому що Конюшина в мені
Я заробив мільйон доларів завдяки вуличній славі
Тож ви ніколи не зможете забрати мою довбану назву вулиці
Тепер це Playstation у Fararri
Але тоді це були Hoopties і Atari
Ми досі стріляли в телефонні дзвінки, через що екрани падали
Змусив їх повзати по екранах, щоб усі мої нігери крутилися
Назвіть це розплатою, коли я катаю зроблену спину
Що ви знаєте про це, задні сидіння розкладені назад
Я той молодий темношкірий, підприємець
Я той негр із сірниковою коробкою перед магазином
Я той ніггер, який попереду лінії
Я той негр, який пише вірші, намагаючись блиснути, набагато випереджаючи свій час
(продовжуй м'яч) це те, що ти робиш, коли ці негри продовжують зволікати
Просто тримайся, твінкі 4 повзає
Це все на мені, Clover G
Це S.U.C., поки я D-I-E
Botany Boys поставили це для мого блоку
Подивіться, як ми тримаємо великі камені, вузли в моїх шкарпетках
Я збираюся зруйнувати майбутнє, ви живете минулим
Я зробив своє ліжечко на замовлення зі склом Маямі
І моя робота полягає в тому, щоб донести повідомлення до вулиць
Просто тримайся, всі мої ніґгери залишаються на ногах
Хлопці з Третього узбережжя, які швидко створюють шум
Швидко принесіть драматичних хлопців
Жовті Hummers, схожі на іграшки Tunker
Botany Хлопці, двадцять карат у моєму Кловері
Вгору та вниз з боку в бік, поки ми в Range Rover
Яловичина не закінчилася, поки хлопці не захочуть це сказати
Ми все ще боремося, ми ставимо ціни на них
Ми продовжуємо боротися до кінця світу
C-Note літає в небі, для маленьких хлопчиків і дівчаток
Справжній ніггер, який буде суєти, для мене це чоловік
Треба жити, годувати сім’ю
Дмухаючи ендо, і потягуючи випив
Я буду кричати моїм нігерам, замкненим у танках
Надішліть фото, напишіть вірші
Я все ще тримаю це для моїх нігерів
Я продовжую грати, поки ти не прийдеш додому
Я буду продовжувати боротися, незважаючи на всіх моїх нігерів, яких немає
(*говоримо*)
Знайте, що я кажу, треба продовжувати боротися
Продовжуйте стукати, продовжуйте збивати їм голови
Продовжуйте стукати в багажник, тріскати багажник
Ви знаєте, що я говорю про те, щоб хлопцям було боляче
Продовжуйте руйнувати, мушу продовжувати збивати майн
Ось як це відбувається, S.U.C.
для життя