Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noyana / Come, Come, Ye Saints, виконавця - BYU Vocal Point. Пісня з альбому Lead Thou Me On: Hymns and Inspiration, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.05.2014
Лейбл звукозапису: BYU
Мова пісні: Англійська
Noyana / Come, Come, Ye Saints(оригінал) |
Noyana! |
Sikuyo Indlela |
Noyana! |
Nit hini Phezulu |
Come, come, ye saints, nor tiol nor labor fear; |
But with joy wend your way. |
Though hard to you this journy may appear. |
Grace shall be as your day. |
'Tis better far for us to strive |
Our useless cares from us to drive; |
Do this, and all your hearts will swell! |
All is well! |
All is well! |
Why should we mourn or think out lot is hard? |
'Tis not so, all is right! |
(All is right) |
Why should we think, to earn a great reward? |
If we now shun the fight? |
Gird up your loins; |
fresh courage take. |
Our god we’ll have this tale to tell |
All is well! |
All is well! |
We’ll gind the place which god for us prepared. |
Far away in the west, |
Where none shall come to hurt of make afraid; |
There the saints will be blessed. |
We’ll make the air with music ring. |
Shout praises to our god and king; |
Above the rest these words we’ll tell |
All is well! |
All is well! |
Sikyuo Indlela Yellizwi Lobomi lkahaya labatu Behlei Ngendwaba |
And if we die before our jouney’s through, |
Happy day! |
All is well! |
We then are free from toil and sorrow, too; |
With the just we shall dwell! |
But if our lives are spared again, |
To see the saints their rest obtain, |
Oh, how we’ll make this swell |
All is well! |
All is well! |
Noyana Phezulu Noyana |
Phezulu Noyana. |
(переклад) |
Нояна! |
Сікуйо Індлела |
Нояна! |
Ніт хіні Фезулу |
Приходьте, приходьте, святі, ні страху, ні праці; |
Але з радістю їдьте своєю дорогою. |
Хоча ця подорож може здатися вам важкою. |
Благодать буде як твій день. |
Нам краще намагатися |
Наші марні турботи – керувати автомобілем; |
Зробіть це, і всі ваші серця розбухнуть! |
Все добре! |
Все добре! |
Чому ми повинні сумувати або думати, що багато чого важко? |
Це не так, все правильно! |
(Все правильно) |
Чому ми повинні думати, щоб заробити велику винагороду? |
Якщо ми зараз уникнемо бою? |
Підперезайте стегна; |
свіжа мужність взяти. |
Боже наш, ми маємо розповісти цю історію |
Все добре! |
Все добре! |
Ми закріпимо місце, яке Бог для нас приготував. |
Далеко на заході, |
Де нікому не зашкодить, щоб не злякатися; |
Там святі будуть благословенні. |
Ми зробимо повітря дзвінким музикою. |
Викличте хвалу нашому богу і царю; |
Понад решту ці слова ми розповімо |
Все добре! |
Все добре! |
Сікюо Індлела Єллізві Лобомі лкахая лабату Бехлей Нгендваба |
І якщо ми помремо раніше, ніж завершимо нашу подорож, |
Щасливий день! |
Все добре! |
Тоді ми також вільні від праці й горя; |
З праведними ми будемо жити! |
Але якщо наше життя знову збережеться, |
Щоб побачити, як святі отримують спокій, |
Ох, як ми це зробимо |
Все добре! |
Все добре! |
Нояна Фезулу Нояна |
Фезулу Нояна. |