Переклад тексту пісні The Nicest Kids in Town - BYU Vocal Point

The Nicest Kids in Town (оригінал)

Don’t change that dial caused it’s time to rock and roll
Here we go
Oh every afternoon
When the clock strikes four
A crazy bunch of kids
Crash though that door yeah
Well they throw of there coats
And leave that square behind
And then they shake it, shake it, shake it Like there losin' there mind
You’ll never see them frown
Cause they’re the nicest kids in town
Ooh every after noon you turn TV on yeah
And we know you turn the sound up
When your parents are gone
And then you twist and shout
For your favorite star
And when you’ve practiced every step
That’s in your repertoire
You better come on down
And meet the nicest kids in town
Real nice kids who like to lead the way
And they chose the right in all they do and say
And I’m the man who keeps it spining round
Mr. Ariel Johnson with the latest greatest vocal point sound
So every after noon drop everything yeah
Who needs to read and write
When you can dance and sing
Forget about your algebra and calculous
You can always do you homework on the morning bus
Can’t tell a verb from a noun
There the nicest kids in town
Here we go
So if every night
You shake it as you lie in bed
Shake it baby
And the bass and drums are pounding in your head
Who cares about sleep when you can snooze in school
You’ll never get to college but you’ll sure look cool
Don’t need a cap and a gown
When your the nicest kids in town
Come on
They’re the nicest nicest
They’re the sugar and spices there the
Nicest kids in… kids in town

The Nicest Kids in Town (переклад)

Не змінюйте цей циферблат, оскільки настав час рок-н-ролу
Ось і ми
О кожного дня
Коли годинник б'є чотири
Шалена купа дітей
Збитися через ці двері, так
Ну, вони кидають пальто
І залиште цей квадрат позаду
А потім вони його трясуть, трясуть, трясуть Наче там втрачають розум
Ви ніколи не побачите, як вони морщиться
Тому що вони найприємніші діти в місті
Кожного після обіду ви вмикаєте телевізор так
І ми знаємо, що ви посилюєте звук
Коли твоїх батьків немає
А потім крутишся і кричиш
Для улюбленої зірки
І коли ти відпрацьовуєш кожен крок
Це у вашому репертуарі
Краще спустіться
І познайомтеся з найприємнішими дітьми в місті
Справжні хороші діти, які люблять бути лідерами
І вони обрали правильне у всьому, що вони роблять і говорять
І я людина, яка продовжує крутитися
Містер Аріель Джонсон з останнім найкращим звуком вокальної точки
Тому що після обіду кидайте все, так
Кому потрібно читати й писати
Коли можна танцювати і співати
Забудьте про свою алгебру та обчислення
Ви завжди можете зробити домашнє завдання в ранковому автобусі
Не можна відрізнити дієслово від іменника
Там найкращі діти в місті
Ось і ми
Тож якщо кожної ночі
Ви трясете його, лежачи у ліжку
Струсіть, дитино
А бас і барабани стукають у вашій голові
Хто піклується про сон, коли можна відкладати в школі
Ви ніколи не потрапите в коледж, але будете виглядати круто
Не потрібні кепка та халат
Коли ви наймиліші діти в місті
Давай
Вони найприємніші, найприємніші
Це цукор і спеції
Найприємніші діти в… діти в місті