| Allegheny (оригінал) | Allegheny (переклад) |
|---|---|
| Inching together | Двигаючись разом |
| Moving forever | Рухаючись назавжди |
| Closer and closer | Ближче й ближче |
| With every day | З кожним днем |
| Still like the lakeside | Все ще як на березі озера |
| But deep on the inside | Але глибоко всередині |
| You’re moving towards me | Ти рухаєшся до мене |
| Moving to stay | Переїзд, щоб залишитися |
| We’ll be broken | Ми будемо зламані |
| Though storms may assail us | Хоча бурі можуть напасти на нас |
| Like the sweet Allegheny and Monongahela | Як солодкі Allegheny і Monongahela |
| That old man river | Та річка старого |
| Will never deliver | Ніколи не доставить |
| The water he promised | Воду, яку він обіцяв |
| That he’d bring to you | що він принесе вам |
| And that Mississippi | І той Міссісіпі |
| Is longer and taller | Довший і вищий |
| But ain’t got that something | Але не маю цього чогось |
| Between us two | Між нами двома |
| 'Cause we’ve got our love, girl | Бо ми маємо свою любов, дівчино |
| That will never fail us | Це ніколи нас не підведе |
| Like the sweet Allegheny and Monongahela | Як солодкі Allegheny і Monongahela |
| Oh, when we come together, girl | О, коли ми зберемося разом, дівчино |
| Around the bend | За поворотом |
| I can’t tell the difference | Я не можу розрізнити |
| Between where you end and I begin | Між тим, де ви закінчуєтеся, а я починаю |
| 'Cause we’re one like the Master | Бо ми єдині, як Майстер |
| Of Heaven who made us | Неба, яке створило нас |
| Like the sweet Allegheny and Monongahela | Як солодкі Allegheny і Monongahela |
| Like the sweet Allegheny and Monongahela | Як солодкі Allegheny і Monongahela |
