Переклад тексту пісні Nos Sorprendió El Amor - Bustamante

Nos Sorprendió El Amor - Bustamante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nos Sorprendió El Amor , виконавця -Bustamante
Пісня з альбому: Así Soy Yo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:01.12.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Nos Sorprendió El Amor (оригінал)Nos Sorprendió El Amor (переклад)
Nos sorprendi el amor любов здивувала нас
Sin darnos cuenta Не усвідомлюючи нас
Contigo muestro lo que soy З тобою я показую, що я є
Sin ti la magia no deja huella Без вас магія не залишає і сліду
Nos sorprendi el amor любов здивувала нас
El impulso es pudor Імпульс — скромність
Y hubo un pacto entre los dos І між ними був договір
Ser para siempre бути назавжди
Sabes que si siento esa mirada Ти знаєш це, якщо я відчуваю цей погляд
Se diluyen los sentidos y se olvida la razn Почуття розбавляються, а розум забувається
Ahora sabes que con uno de tus besos Тепер ти знаєш це за допомогою одного зі своїх поцілунків
Toman forma mis deseos y se despierta la pasin Мої бажання набувають форми, і пристрасть прокидається
Quiero verte, estar entre tus besos Я хочу бачити тебе, бути між твоїми поцілунками
Y abrazar tu corazn і обійми своє серце
Quiero formar parte de tus sueos Я хочу бути частиною твоїх мрій
Y enamorar al eco de tu voz І закохатися у відлуння твого голосу
Nos sorprendi el amor любов здивувала нас
Sin esperarlo y ahora vivo atado a ti Не чекаючи цього, і тепер я живу прив'язаним до тебе
Como un latido як биття серця
Como un deseo як бажання
Nos sorprendi el amor любов здивувала нас
En una esquina, algo le dijo a mi interior У кутку щось підказувало мені всередині
Que era un milagro що це було чудо
Que eras distinta що ти був іншим
Sabes que si siento esa mirada Ти знаєш це, якщо я відчуваю цей погляд
Se diluyen los sentidos y se olvida la razn Почуття розбавляються, а розум забувається
Ahora sabes que con uno de tus besos Тепер ти знаєш це за допомогою одного зі своїх поцілунків
Toman forma mis deseos y se despierta la pasin Мої бажання набувають форми, і пристрасть прокидається
Quiero verte, estar entre tus besos Я хочу бачити тебе, бути між твоїми поцілунками
Y abrazar tu corazn і обійми своє серце
Quiero formar parte de tus sueos Я хочу бути частиною твоїх мрій
Y enamorar al eco de tu vozІ закохатися у відлуння твого голосу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: