Переклад тексту пісні Princesa Mía - Bustamante

Princesa Mía (оригінал)

Dices que lo nuestro
Nunca fue mentira
Ni verdad
Que fue tan solo un sueño
Y ahora tú decides despertar
Y todo queda en nada
Y nada es mucho mas
De lo que tu me puedes dar
Princesa mía
Me dejaste el alma vacía
Te robaste la fe y la esperanza
Sin llevarte esta soledad
Princesa mía
Yo no puedo fingir tu partida
Y no sé olvidar
Como lo haces tú
Princesa mía
No me puede sangrar mas la herida
Tu recuerdo me sigue quemando
A fuego lento cada dia mas
Princesa mía
Hoy mi amante
Mañana mi amiga
Pero nunca serás
Lo que fuiste tú
Princesa mía
Dices que lo sientes
Que no siempre la historia
Acaba mal
Son cosas del destino
Que tienen su principio
Y su final
Y todo queda en nada
Y nada es mucho mas
De lo que tu me puedes dar
Princesa mía
Me dejaste el alma vacía
Te robaste la fe y la esperanza
Sin llevarte esta soledad
Princesa mía
Yo no puedo fingir tu partida
Y no sé olvidar
Como lo haces tú
Princesa mía
No fuiste mía
Princesa mía
Me dejaste el alma vacía
Te robaste la fe y la esperanza
Sin llevarte esta soledad
Princesa mía
Yo no puedo fingir tu partida
Y no sé olvidar
Como lo haces tú
Princesa mía
No me puede sangrar mas la herida
Tu recuerdo me sigue quemando
A fuego lento cada dia mas
Princesa mía
Hoy mi amante
Mañana mi amiga
Pero nunca serás
Lo que fuiste tú
Princesa mía

Princesa Mía (переклад)

Ви кажете, що наша
Це ніколи не була брехня
неправда
що це був лише сон
А тепер ви вирішили прокинутися
І все йде нанівець
І нічого більше
з того, що ти можеш мені дати
Моя принцеса
ти залишив мою душу порожньою
Ви вкрали віру і надію
Не приймаючи цієї самотності
Моя принцеса
Я не можу імітувати твій відхід
І я не знаю, як забути
як ти це робиш
Моя принцеса
Моя рана більше не може кровоточити
Ваша пам'ять продовжує палити мене
На повільному вогні з кожним днем ​​більше
Моя принцеса
сьогодні мій коханий
завтра мій друже
Але ти ніколи не будеш
що ти був
Моя принцеса
ти кажеш, що тобі шкода
Це не завжди історія
погано закінчується
Це речі долі
які мають свій принцип
і його закінчення
І все йде нанівець
І нічого більше
з того, що ти можеш мені дати
Моя принцеса
ти залишив мою душу порожньою
Ви вкрали віру і надію
Не приймаючи цієї самотності
Моя принцеса
Я не можу імітувати твій відхід
І я не знаю, як забути
як ти це робиш
Моя принцеса
ти не був моїм
Моя принцеса
ти залишив мою душу порожньою
Ви вкрали віру і надію
Не приймаючи цієї самотності
Моя принцеса
Я не можу імітувати твій відхід
І я не знаю, як забути
як ти це робиш
Моя принцеса
Моя рана більше не може кровоточити
Ваша пам'ять продовжує палити мене
На повільному вогні з кожним днем ​​більше
Моя принцеса
сьогодні мій коханий
завтра мій друже
Але ти ніколи не будеш
що ти був
Моя принцеса