Переклад тексту пісні Mi Consentida - Bustamante

Mi Consentida (оригінал)

Mi consentida tu
Tu siempre mi niña mimada
La dicha que nunca se acaba
Tu mi fe, mi devoción
Mi consentida tu
Los ojos por los que yo miro
La niña por la que suspiro
La que me hace tan feliz
Eres tu siempre la llave
Que abre cada sueño
Mi debilidad
Tu mi razón de ser, mi ley
La magia que me hace seguir en pie
Mi consentida
La mas bella de este mundo
La que da este amor profundo
La que me da fuerzas y calma mi sed
Mi consentida, mi oración
Por la que orgulloso presumo de amor
Mi luz, mi juventud dormida, mi admiración
Mi consentida
Mi consentida tu
La boca que marca mi rumbo
Tu piel és mi mapa del mundo
Donde queda tanto por vivir
Eres tu siempre la llave
Que abre cada sueño, mi debilidad
Tu mi razón de ser, mi ley
La magia que me hace seguir en pie
La mas linda tu
Mi estrella tu
La luz que me guia en la oscuridad
La mas hermosa tu
En sueños tu
Tu ausencia me mata
Me quema en el alma tu adiós
Estribillo
Mi consentida

(переклад)

я тебе зіпсувала
Ти завжди моя розпещена дівчинка
Блаженство, яке ніколи не закінчується
Твоя моя віра, моя відданість
я тебе зіпсувала
Очі, якими я дивлюся
Дівчина, за якою я зітхаю
той, що робить мене таким щасливим
Ти завжди ключ
що відкриває кожну мрію
Моя слабкість
Ти моя причина існування, мій закон
Магія, яка тримає мене
мій зіпсований
Найкрасивіший у цьому світі
Той, хто дарує цю глибоку любов
Той, що дає мені сили і втамовує спрагу
Моя згода, моя молитва
За що я з гордістю хвалюся коханням
Моє світло, моя спляча молодість, моє захоплення
мій зіпсований
я тебе зіпсувала
Рот, що позначає мій курс
Твоя шкіра - моя карта світу
де так багато жити
Ти завжди ключ
Це відкриває кожну мрію, моя слабкість
Ти моя причина існування, мій закон
Магія, яка тримає мене
ти найкрасивіша
моя зірка ти
Світло, що веде мене в темряві
ти найкрасивіша
уві сні ти
твоя відсутність мене вбиває
Твоє прощання палить мою душу
Приспів
мій зіпсований