Переклад тексту пісні Cuando Hacemos El Amor - Bustamante

Cuando Hacemos El Amor (оригінал)

Cuando hacemos el amor,
Tu eres rosa, yo clavel
Tu eres brava como el mar
Y en ese mar, soy pez.
Cuando hacemos el amor
Abres para mi la puerta del edn,
El templo del placer, me das miel.
Cuando hacemos el amor
Eres reina de mi piel,
No hay centmetro de mi
Ni caricia, ni rincn
Que no pertenezca a ti.
As es tu amor.
Cuando hacemos el amor
No hay distancia entre los dos,
Mi locura y tu pasin
Se funden con el calor
En un solo corazn.
Cuando hacemos el amor
Eres fresco manantial
Dnde yo voy a calmar
Toma mi sed, sed de ti.
Cuando hacemos el amor
Abres para mi la puerta del edn,
El templo del placer, me das miel.
Cuando hacemos el amor
Eres reina de mi piel,
No hay centmetro de mi
Ni caricia, ni rincn
Que no pertenezca a ti.
As es tu amor.
Cuando hacemos el amor
No hay distancia entre los dos,
Mi locura y tu pasin
Se funden con el calor
En un solo corazn.
Cuando hacemos el amor
Slo somos un corazn.

(переклад)

Коли ми займаємося любов'ю,
Ти рожевий, я гвоздика
Ти сміливий, як море
А в тому морі я риба.
Коли ми займаємося любов'ю
Ти відкриваєш мені двері Една,
Храм насолоди, ти дай мені мед.
Коли ми займаємося любов'ю
Ти королева моєї шкіри,
Мене немає сантиметра
Ні ласки, ні кута
Це не належить тобі.
Так само і твоя любов.
Коли ми займаємося любов'ю
Між ними немає відстані,
моє божевілля і твоя пристрасть
Вони тануть від тепла
В єдиному серці.
Коли ми займаємося любов'ю
Ти свіжа весна
Де мені заспокоїтися?
Візьми мою спрагу, спрагу до тебе.
Коли ми займаємося любов'ю
Ти відкриваєш мені двері Една,
Храм насолоди, ти дай мені мед.
Коли ми займаємося любов'ю
Ти королева моєї шкіри,
Мене немає сантиметра
Ні ласки, ні кута
Це не належить тобі.
Так само і твоя любов.
Коли ми займаємося любов'ю
Між ними немає відстані,
моє божевілля і твоя пристрасть
Вони тануть від тепла
В єдиному серці.
Коли ми займаємося любов'ю
Ми лише одне серце.