| The burial song, the burial song
| Похоронна пісня, похоронна пісня
|
| The burial song, the burial song
| Похоронна пісня, похоронна пісня
|
| The burial song, the burial song
| Похоронна пісня, похоронна пісня
|
| The burial song, the burial song
| Похоронна пісня, похоронна пісня
|
| The burial song
| Похоронна пісня
|
| Though some of us, have been poisoned
| Хоча деякі з нас були отруєні
|
| Many of us, have been blessed
| Багато з нас отримали благословення
|
| And through, the worst shit
| І наскрізь, найгірше лайно
|
| That we all, as people go through
| Через що ми всі, як люди, проходимо
|
| Every blessing, that we are, blessed to have
| Кожне благословення, яким ми є, благословенно мати
|
| Are blessings, that provide us
| Це благословення, які дають нам
|
| With what makes us, capable of withstanding
| З тим, що робить нас здатними витримати
|
| And makes us, more powerful, when we go through, the worst shit
| І робить нас сильнішими, коли ми проходимо через найгірше лайно
|
| Everything and every motherfucker
| Все і всякий матір
|
| Gets dealt with accordingly, mark my words
| Позначте мої слова
|
| See I remember, on the coming album
| Дивіться, я пам’ятаю, на майбутньому альбомі
|
| You know when, there was only five years left
| Знаєте, коли, залишилося всього п’ять років
|
| It was once said, «That there was no time
| Колись були сказано: «Що не було часу
|
| To take time for granted»
| Приймати час як належне»
|
| Well we are now, face to face, with death any given time?
| Що ж, ми зараз, віч-на-віч, зі смертю в будь-який момент?
|
| There’s only, one year left motherfuckers, 1999
| Залишився лише один рік, ублюдки, 1999
|
| The dawn, of the new millenium
| Світанок нового тисячоліття
|
| I understand though, sometimes it takes time
| Але я розумію, що іноді на це потрібен час
|
| And hands on extreme hardship experience
| І практичний досвід у надзвичайних труднощах
|
| To realize how much better it is
| Щоб усвідомити, наскільки це краще
|
| To prepare for the worst, by all means
| Щоб підготуватися до гіршого, неодмінно
|
| It will always be better to be safe, than to be sorry
| Завжди краще бути в безпеці, ніж шкодувати
|
| So as we finally approach, the year 2000
| Отже, коли ми нарешті наближаємося, 2000 рік
|
| Behold, what it might have in store for us people
| Подивіться, що це може приготувати для нас, людей
|
| There have been many indications, of changes
| Було багато ознак змін
|
| That will occur, that has already occurred
| Це станеться, це вже сталося
|
| That were not, and will not be setup, to our benefit, as people
| Це не було і не буде налаштовано для нашої вигоди, як людей
|
| But in order for us, to continue to build, we must destroy
| Але для того, щоб ми продовжували будувати, ми повинні руйнувати
|
| And unfortunately in the process
| І, на жаль, у процесі
|
| Many of us, will be liable candidates
| Багато з нас будуть відповідальними кандидатами
|
| Of being destroyed
| Знищення
|
| But in the bigger scheme of things, we must defend
| Але в ширшій схемі речей ми повинні захищатися
|
| What we all collectively, identify with, as the truth
| Те, з чим ми всі разом ототожнюємося, як правда
|
| And with what is right, to all my live soldiers
| І як правильно, всім моїм живим солдатам
|
| And all my live women
| І всі мої живі жінки
|
| Those who may not survive, the turning point
| Ті, хто може не вижити, переломний момент
|
| May you forever, rest peacefully
| Хай ти назавжди спочивай з миром
|
| As you are delivered, back to the essence
| Коли вас доставлять, поверніться до суті
|
| So I dedicate this burial song, to all of you
| Тому я присвячую цю похоронну пісню всім вам
|
| To my survival of the most fit for real niggas
| На мого виживання найбільш придатний для справжніх ніґґерів
|
| And women no doubt
| І жінки, без сумніву
|
| Continue to get what’s yours, from out this fucker
| Продовжуйте отримувати те, що належить вам, від цього сволока
|
| Before your time run out
| Перш ніж закінчиться ваш час
|
| And my the force, of survival forever, rest with y’all
| І моя сила виживання назавжди спочиває з вами
|
| My live motherfuckers, to all my survivalists
| Мої живі ублюдки, всім моїм виживателям
|
| See you in the next thousand year period
| До зустрічі в наступну тисячу років
|
| Allah bless all y’all
| Аллах благословить усіх вас
|
| Flipmode, continue to bounce
| Flipmode, продовжуйте стрибати
|
| Like a satellite in orbit
| Як супутник на орбіті
|
| Seein' all you motherfuckers at every angle
| Бачу всіх вас, блядь, під будь-яким кутом
|
| The imperial, the universal, powerful flipmode squad
| Імперський, універсальний, потужний загін Flipmode
|
| Stay tuned, see y’all motherfuckers, January 1st 2000
| Слідкуйте за оновленнями, до зустрічі, 1 січня 2000 року
|
| The burial song, the burial song
| Похоронна пісня, похоронна пісня
|
| The burial song, the burial song
| Похоронна пісня, похоронна пісня
|
| The burial song, the burial song
| Похоронна пісня, похоронна пісня
|
| The burial song, the burial song
| Похоронна пісня, похоронна пісня
|
| The burial song, the burial song
| Похоронна пісня, похоронна пісня
|
| From Heaven, our gracious King
| З неба, наш милосердний Цар
|
| From Heaven, our gracious King | З неба, наш милосердний Цар |