Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sternenstaub, виконавця - Bushido. Дата випуску: 18.03.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька
Sternenstaub(оригінал) |
| «Sag mir, weisst du, was es ist, wenn du Nachts in den Himmel schaust und du |
| Plötzlich Tränen in den Augen hast? |
| Woran liegt es? |
| Sind es deine Gedanken? |
| Das was du verloren hast? |
| Das was du |
| Vergessen hast? |
| Oder ist es der Sternenstaub |
| Der die Tränen in deinen Augen verursacht?» |
| Sternenstaub, alte vergangene Zeiten |
| Flügel die mich tragen, die die mich begleiten |
| Die, die mich vergessen. |
| Wer wird sich Erinnern? |
| Schatten die ich sehe, wie die der kleiner Kinder |
| Was bleibt für immer, wie lang wirst du noch verschweigen? |
| Gesichter die du fühlst, ohne dass sie sich dir zeigen |
| Glaub mir nicht, doch ich weiss, dass er sich versteckt |
| Manchmal siehst du Hörner, wie er sich die Lippen leckt |
| Mit jeden Schritt, den du gehst. |
| Geht ein Schritt auf ihn zu |
| Frag nicht warum, ich bin ich und nicht du |
| Glaubst du im Ernst, wir sind da um zu bleiben? |
| Wenn du jemals liebst, wirst du gleichzeitig leiden |
| Ist es Traurigkeit, die mir Tränen in die Augen treibt? |
| Ist es Liebe, ist es Hass? |
| Ist es Sternenstaub? |
| Ist es wahr, dass dir am Ende nur der Glauben bleibt? |
| Wenn der Glauben bleibt, bitte was ist dann Sternenstaub? |
| Wenn Tränen fallen, und sich Blicke nicht mehr treffen |
| Wer soll dann noch hoffen und in schlechten Zeiten lächeln? |
| Die Illusion ist nur der Schutz vor deiner Wahrheit |
| Schaust du dahinter, wirst du verrückt vor lauter Klarheit |
| Lieber verrückt, als betäubt von einer Lüge |
| Die Welt ist wie ein Schachbrett, das Leben deine Züge |
| Ziehe — Überlege — König oder Läufer? |
| Lass dir Zeit, oder du gehst unter voller Eifer |
| Achte auf den Wind, und denke an deine Schwächen |
| Schütz sie mit der Stärke, oder du wirst dran zerbrechen |
| Lauf los, hol dir alles von heute auf morgen |
| Deinen Namen, deinen Fame, und all die anderen Sorgen |
| FW: |
| Was, was soll das bedeuten, man? |
| Sternenstaub? |
| Was meinst du damit, alter? |
| SB: |
| Was glaubst du, was es is man? |
| FW: |
| Ey, kein Plan alta |
| SB: |
| Es ist alles, was du nicht erklären kannst |
| Weist du, wenn du irgendwas mal die Schuld geben willst |
| Dann schiebs auf deinen Sternenstaub |
| Wenn du fällst, und der Abgrund dich verschlingt |
| Wenn du alles gibst, und du trotzdem nicht gewinnst |
| Wenn du blind vertraust, ohne eigentlich zu wissen |
| Woher kommt die Stimme, und das schlechte gewissen |
| Wenn Schlangen küssen, ohne dass sie Lippen haben |
| Wenn man dir alles nimmt, ohne Bitte zu sagen |
| Du kannst versuchen, ohne es wirklich zu schaffen |
| Dinge, die wir sehen, ohne sie wirklich zu raffen |
| Wenn Leute mich dissen, ohne mich zu verstehen |
| Ist es Sternenstaub — der Kummer in meinen Leben |
| Wenn es so ist, werd ich weiterhin in den Himmel schaun |
| Weil ich an Engel glaube und wir auf Gott vertraun |
| (переклад) |
| «Скажи мені, ти знаєш, що таке, коли дивишся на небо вночі і ти |
| Раптом у вас сльози на очах? |
| Чому це? |
| Це ваші думки? |
| Що ти втратив? |
| це те, що ти |
| забув? |
| Або це зоряний пил |
| Це викликає сльози на очах?" |
| Зоряний пил, старі часи минули |
| Крила, що несуть мене, що супроводжують мене |
| Ті, хто мене забуває |
| Хто згадає? |
| Тіні я бачу, як тіні маленьких дітей |
| Що залишається назавжди, як довго ти будеш мовчати? |
| Обличчя, які ви відчуваєте, не показуючи їх вам |
| Не вір мені, але я знаю, що він ховається |
| Іноді ви бачите, що Хорнс облизує губи |
| З кожним вашим кроком. |
| Зробіть крок до нього |
| Не питай чому, це я, а не ти |
| Ти серйозно думаєш, що ми тут залишимося? |
| Якщо ти колись любиш, то будеш страждати водночас |
| Чи це смуток викликає сльози на моїх очах? |
| Це любов, це ненависть? |
| Це зоряний пил? |
| Чи правда, що зрештою у вас є тільки віра? |
| Якщо віра залишається, будь ласка, то що таке зоряний пил? |
| Коли падають сльози і погляди більше не зустрічаються |
| Кому ж тоді сподіватися і посміхатися в погані часи? |
| Ілюзія - це лише захист від вашої правди |
| Якщо ви заглянете за це, ви зійдете з розуму від чистої ясності |
| Краще божевільний, ніж наркотичний від брехні |
| Світ як шахова дошка, життя — це твої ходи |
| Рухайтеся — думайте — король чи єпископ? |
| Не поспішайте, а то підете з повним завзяттям |
| Спостерігайте за вітром і думайте про свої слабкості |
| Захистіть їх силою, а то розіб'єтеся об нього |
| Біжи, отримуй все від дня до дня |
| Ваше ім'я, ваша слава та всі інші турботи |
| FW: |
| Що, що це має означати, чоловіче? |
| Зоряний пил? |
| Що ти маєш на увазі, чувак? |
| SB: |
| Як ви думаєте, що це за людина? |
| FW: |
| Гей, немає плану alta |
| SB: |
| Це все, чого ти не можеш пояснити |
| Ви знаєте, коли ви хочете щось звинуватити |
| Потім штовхайте свій зоряний пил |
| Коли ти падаєш і прірва поглинає тебе |
| Коли ти віддаєш все, але все одно не виграєш |
| Коли ти сліпо довіряєш, насправді не знаючи |
| Звідки голос, а совість погана |
| Коли змії цілуються, не маючи губ |
| Коли у тебе все забирають, не питаючи |
| Ви можете спробувати, навіть не зробивши це |
| Речі, які ми бачимо, не розуміючи їх |
| Коли люди зневажають мене, не розуміючи мене |
| Хіба це зоряний пил — серцевий біль у моєму житті |
| Якщо так, я продовжу дивитися на небо |
| Тому що я вірю в ангелів і ми віримо в Бога |