| Kann mir nicht vor stellen dass du von mir gehst schreib dir diesen Song und
| Не можу уявити, що ти підеш від мене, напишеш цю пісню і
|
| leg ihn vor deine Tür du hörst ihn an ich weiß dir kommen die Tränen du bist
| постав його перед своїми дверима, ти послухай, я знаю, що ти будеш плакати
|
| der tollste Mensch auf Erden
| найбільша людина на землі
|
| Ich mein das ernst egal wie schlecht ich bin du warst mein Lichtlein im Herz
| Я серйозно кажу, як би мені не було погано, ти був моїм маленьким світлом у моєму серці
|
| warst in guten Zeiten da in schlechten Zeiten da und was ich dir schon immer
| ти був поруч у хороші часи в погані часи, і те, що я завжди тобі казав
|
| sagen wollte ich schätze deine Art ich versprech es die Sonne geht auf wenn du
| Я хотів сказати, що ціную твій стиль, обіцяю, що сонце зійде, коли ти зійдешся
|
| lächelst
| посміхатися
|
| Und hätt ich nichts würd ich für dich raus gehen und battl’n für mich bist du
| І якби у мене нічого не було, я б пішов заради тебе, а ти б бився за мене
|
| die Luft zum atmen die Feuerleiter wenn das Haus mal brennt für dich geh ich
| повітрям дихати пожежна драбина якщо будинок горить я піду за тобою
|
| raus ich steh auf und kämpf du hast mir beigebracht nicht aufzugeben nur wegen
| я встаю і б’юся, ти навчив мене не здаватися тільки через
|
| dir fing ich einfach an mein Traum zuleben
| Я тільки почав жити своєю мрією
|
| Und sie flossen raus die Tränen
| І сльози текли
|
| Verdammt mein Glücksrad bewegt sich nicht wärst du nicht da würd ich meinen das
| До біса, моє колесо фортуни не обертається, якби тебе не було, я б так подумав
|
| Schicksal wär gegen mich ein Blick hoch
| Доля подивилася б на мене
|
| Es regnet nicht mehr denn die Sonne kommt jetzt raus und ich schreib für dich
| Вже не йде дощ, тому що зараз сходить сонце, і я пишу для вас
|
| den Song dass du mir glaubst
| пісня, що ти мені віриш
|
| Ich habe dich gesucht und dann gefunden es tut gut und bis an’s Ende dieser
| Я шукав вас, а потім виявив, що це добре і до кінця цього
|
| Zeit folg ich dir denn wir zwei haben uns einfach gesucht uns gesucht und
| раз я слідую за тобою, тому що ми просто шукали один одного і
|
| gefunden
| знайдено
|
| 2 mal
| 2 рази
|
| Part2:
| Частина 2:
|
| Und glaubst du’s mir ich wär so gern wie du ein Sonnenschein den jeder liebt so
| І повір мені, я хотів би бути таким сонечком, як ти, якого всі люблять
|
| blind vor Liebe dass du auch oft nicht jeden meiner Fehler siehst du fängst
| сліпий від любові, що ти часто не бачиш кожної моєї помилки, яку ловиш
|
| mich auf und
| мене вгору і
|
| Holst mich aus dem tiefsteno Lch du weißt genau dass ich dir so vertrau
| Витягни мене з моєї найглибшої нори, ти точно знаєш, що я тобі дуже довіряю
|
| verdammt du kannst mir glauben ich wär wirklich gern wie du ja du hörst mir
| блін, ти можеш мені повірити, я справді хотів би бути таким, як ти, так, ти мене чуєш
|
| gerne zu und alles was ich nicht verstehe erklärst du gut und du hast mir Mut
| Я радий, і все, що я не розумію, ти добре поясниш, і ти маєш у мені сміливість
|
| gemacht viel durch zustehen ohne dich hätte ich mich nie gewagt durch diese
| пройшов через багато без вас я б ніколи не наважився на це
|
| Hölle durchzugehen für mich bist du mein Schutzengel weil du mir Wärme gibst an
| Проходячи через пекло для мене ти мій ангел-охоронець, тому що даруєш мені тепло
|
| kalten Tagen und durch dich vergesse ich meine alten Narben ich bin Gott so
| холодні дні, і ти змушуєш мене забути мої старі шрами, я так Бог
|
| dankbar ich dank für jeden Augenblick und selbst auf dem dunkelsten Pfad bist
| вдячний, я дякую за кожну мить і навіть на найтемнішому шляху
|
| du mein Augenlicht
| ти мій зір
|
| Hörst du mich ich brauche dich ich fühle mich hilflos wie ein kleines Kind dass
| Ти чуєш мене, ти мені потрібен, я почуваюся безпорадним, як маленька дитина
|
| seine Eltern sucht denn es will bloß dass sie bei ihm sind ich hoffe du hast
| шукає своїх батьків, тому що він просто хоче, щоб вони були з ним, сподіваюся, у вас є
|
| verstanden worum es mir geht
| зрозумів про що я
|
| Ich will die Tage und die Stunden nicht zählen
| Я не хочу рахувати дні й години
|
| Bis du gehst
| поки ти не підеш
|
| Ich habe dich gesucht und dann gefunden es tut gut und bis an’s Ende dieser
| Я шукав вас, а потім виявив, що це добре і до кінця цього
|
| Zeit folg ich dir denn wir zwei haben uns einfach gesucht uns gesucht und
| раз я слідую за тобою, тому що ми просто шукали один одного і
|
| gefunden
| знайдено
|
| 2mal
| 2 рази
|
| Part3:
| Частина 3:
|
| Ich zähl die Tage, Sekunden und die Stunden
| Я рахую дні, секунди і години
|
| Wir haben uns gesucht wir haben uns gefunden ganz egal
| Ми шукали один одного, ми знайшли один одного, неважливо
|
| Was Gestern war egal was morgen wird ja ich habe mich geirrt da Liebe niemals
| Те, що було вчора, не має значення, що буде завтра, так, я помилявся щодо кохання ніколи
|
| stirbt
| вмирає
|
| 2mal
| 2 рази
|
| Ich habe dich gesucht und dann gefunden es tut gut und bis an’s Ende dieser
| Я шукав вас, а потім виявив, що це добре і до кінця цього
|
| Zeit folg ich dir denn wir zwei haben uns einfach gesucht uns gesucht und
| раз я слідую за тобою, тому що ми просто шукали один одного і
|
| gefunden
| знайдено
|
| 2mal | 2 рази |