Переклад тексту пісні Bus to Tampa Bay - Tom Petty And The Heartbreakers

Bus to Tampa Bay (оригінал)

Beneath the shade the hired hands are talking
Down the highway a lonely woman walking
The prisoner of a dream that she’s been
stuck in
And I’m waiting for the bus to Tampa Bay
There’s a map of Osceola and his Raiders
Fighting off the Everglades Invaders
He burnt them down, he left them for the gators
And there’s maybe something better down the road
I’ve lost no sleep over where I’m leaving
Bit by bit, I slowly stop believing
That it was me and only me I was deceiving
And I’m waiting for the bus to Tampa Bay
It was a love but she never would admit it
It was killing her but she didn’t know how to quit it
They say there’s good work if you can get it
And I’m waiting for the bus to Tampa Bay
Yeah, I’m waiting for the bus to Tampa Bay

(переклад)

Під тінню розмовляють наймані
По шосе йде самотня жінка
В’язень мрії, якою вона була
застряг
І я чекаю на автобус до Тампа-Бей
Є карта Оцеоли та його рейдерів
Боротьба з загарбниками Еверглейдс
Він спалив їх, залишив їх для агітаторів
І, можливо, в майбутньому є щось краще
Я не заснув, куди йду
Потроху я поволі перестаю вірити
Що це я і лише мене я обманював
І я чекаю на автобус до Тампа-Бей
Це була любов, але вона ніколи в цьому не зізналася
Це вбивало її, але вона не знала, як це кинути
Кажуть, що є хороша робота, якщо ви можете її отримати
І я чекаю на автобус до Тампа-Бей
Так, я чекаю на автобус до Тампа-Бей