Переклад тексту пісні Walls of Stone - Burning Point

Walls of Stone - Burning Point
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walls of Stone, виконавця - Burning Point. Пісня з альбому Empyre, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 13.08.2015
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Walls of Stone

(оригінал)
Hey you, what’s your name?
Never mind, to me it’s all the same
May I rest, I’m feeling tired
Last in line, first in the fire
I was caught between temptation and desire
May I rest, I’m feeling tired
Between these walls of stone
A place I call home
Is that a smile on your face
Or just distorted image filled with hate
You can’t hide the pain
It reflects from you
So cold, blood in your veins
Break me and you’ll be crushed by shame
I can’t hide the pain that reflects from you
…No more playing with my desire
Leave me and I’ll be free
So cold, the one who stole the fire…
(переклад)
Гей, як тебе звати?
Неважливо, для мене це все однаково
Дозвольте мені відпочити, я відчуваю втому
Останній у черзі, перший у вогні
Я опинився між спокусою і бажанням
Дозвольте мені відпочити, я відчуваю втому
Між цими кам’яними стінами
Місце, яке я називаю домом
Це посмішка на твоєму обличчі
Або просто спотворене зображення, наповнене ненавистю
Ви не можете приховати біль
Це відбивається від вас
Так холодно, кров у венах
Зламайте мене і вас роздавить сором
Я не можу приховати від тебе біль
…Більше не гратися з моїм бажанням
Залиште мене і я буду вільний
Такий холодний, той, хто вкрав вогонь…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the Shadows 2015
Master Them All 2016
The King Is Dead, Long Live the King 2016
Arsonist of the Soul 2021
Fire with Fire 2021
Find Your Soul 2015
All the Madness (2015) 2015
Signs of Danger (2015) 2015
Out of Control (Savage Animals) 2021
To Hell and Back 2015
Against the Madness of Time 2015
Deceiver 2015
Eye for an Eye 2015
Heart of Gold 2015
Burned Down the Enemy 2015
Parasite 2015
Queen of Fire 2015
My Darkest Times 2015
From the Beginning of It All 2015
Icebound 2015

Тексти пісень виконавця: Burning Point