Переклад тексту пісні Stealer of Light - Burning Point

Stealer of Light (оригінал)

Day after day, week after week
life’s full of emptiness
and I feel so depressed
all the time, who’s to blame
Dreams in the dark they all disappear
when light hits the window
and darkness finds corners to hide
away from the sun
Don’t live in a lie
keep your soul alive
beyond space and time
there you will find…
Stealer of Light — Bringer of Night
take my soul, carry me home
Stealer of Light — shows me the sights
take my soul, carry me home
Room full of fears, feed you with tears
your hunger — eternal!
keeps them alive
and the flame never dies
Power of unknown
and the souls of the damned
drawing you closer
re-arranging emotions you feel deep inside
Servants of the dark
stand your ground
make your mark
Stealer shouts from above

Stealer of Light (переклад)

День за днем, тиждень за тижнем
життя сповнене порожнечі
і я почуваюся таким депресивним
весь час, хто винен
Усі сни в темряві зникають
коли світло потрапляє на вікно
і темрява знаходить куточки, щоб сховатися
подалі від сонця
Не живіть у брехні
тримай свою душу живою
поза простором і часом
там ти знайдеш…
Викрадач світла — Несучий ночі
візьми мою душу, віднеси мене додому
Викрадач світла — показує мені визначні місця
візьми мою душу, віднеси мене додому
Кімната, повна страхів, нагодує вас сльозами
твій голод — вічний!
тримає їх живими
і полум'я ніколи не вмирає
Сила невідомого
і душі проклятих
зближує тебе
перегрупування емоцій, які ви відчуваєте глибоко всередині
Слуги темряви
стояти на своєму
поставте свій слід
Згори кричить злодій