Переклад тексту пісні Lake of Fire - Burning Point

Lake of Fire (оригінал)

Look at me now, I’m bleeding
The river runs red, no more dreaming
The dream is over, we lost the war
The sun is rising, the last time, nevermore
Remember these words: fragile is the life
Hold on to the truth, death is not the end
My pulse is getting slower, my hands are numb
I look at the sky, blinded by the sun
The Lake of Fire — the holy-land is in flames
Betrayed by liar — the whole nation face the end
The Lake of Fire — the soulless one’s to blame
Betrayed by liar — for only fortune and fame
Betrayed by my brother, forsaken by my kin
Look at him now, torn apart by enemy within
The war is over, hatred grew stronger
Remember me now, as I am no longer
The last echoes of the dying hope
Carried by the wind, the end is closing in
No retreat, no surrender
Is there a reason for this fight?
Or are we pawns in a game
Like puppets on strings
Born without sins
We are losing it all?

Lake of Fire (переклад)

Подивіться на мене, я стікаю кров’ю
Річка червоніє, більше не сниться
Сон закінчився, ми програли війну
Сонце сходить востаннє, ніколи більше
Запам’ятайте ці слова: тендітне — це життя
Тримайся правди, смерть — це не кінець
Мій пульс сповільнюється, руки німіють
Дивлюсь на небо, засліплене сонцем
Озеро Вогняне — святая земля в вогні
Зраджений брехуном — цілій нації чекає кінець
Озеро Вогняне — винен бездушний
Зраджений брехуном — лише заради багатства та слави
Зраджений моїм братом, покинутий мій рід
Подивіться на його зараз, розірваного ворогом всередині
Війна закінчилася, ненависть посилилася
Запам’ятай мене зараз, як я більш не
Останні відлуння вмираючої надії
Рознесений вітером, кінець наближається
Не відступати і не здаватись
Чи є причина для цієї бійки?
Або ми пішки в грі
Як ляльки на нитках
Народжений без гріхів
Ми втрачаємо все?