Переклад тексту пісні Heaven Is Hell - Burning Point

Heaven Is Hell (оригінал)

What seems to be wrong
Am I twisting the noose too strong?
Just try to hold on, I’ll never let go
Playing with fire
Can’t you see what is best for you?
Living a lie, you don’t follow the rules
Go for the throat
Go for the throat
We will never fall
Heaven is hell
Promises turned to dust
Heaven is hell
Without fear we will fight…
Till the end of time
Endurance of pain
Growing stronger day by day
Cold and strange
Is the way of your world
Turning the tide
Stepping off from the fool’s parade
Emotions run wild
Shadows fading away

(переклад)

Що, здається, не так
Я закручую петлю занадто сильно?
Просто спробуй втриматися, я ніколи не відпущу
Гра з вогнем
Ви не бачите, що найкраще для вас?
Живучи в брехні, ви не дотримуєтеся правил
Ідіть за горло
Ідіть за горло
Ми ніколи не впадемо
Рай — це пекло
Обіцянки перетворилися на прах
Рай — це пекло
Без страху ми будемо боротися…
До кінця часу
Витривалість болю
З кожним днем ​​стає сильнішим
Холодно і дивно
Це дорога твого світу
Поворотний хід
Виходячи з параду дурнів
Емоції шалено
Тіні зникають