Переклад тексту пісні Feeding the Flames - Burning Point

Feeding the Flames - Burning Point
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feeding the Flames , виконавця -Burning Point
Пісня з альбому: Feeding the Flames
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:15.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Feeding the Flames (оригінал)Feeding the Flames (переклад)
Escape before the Others Втеча перед іншими
Search for privacy, make a change Шукайте конфіденційність, внесіть зміну
Close the door, without a sound Закрийте двері без звуку
Hallucinations, I have my doubts Галюцинації, у мене є сумніви
I miss the silence of (the) life Я сумую за тишею життя
When I heard the waves hit the shore Коли я почув, як хвилі б’ють об берег
I lye awake in my cell Я прокинувся у своїй камері
Wish to escape from this hell Бажаю втекти з цього пекла
Master plan, to run to the east Генеральний план – бігти на схід
Finally, I was hiding the beast Нарешті я сховав звіра
I miss the silence of (the) life Я сумую за тишею життя
I was never alone… Я ніколи не був один…
Prisoner inside my own mind В’язень у моїй свідомості
I need to get whole control Мені потрібно отримати повний контроль
Face to face, with the remains of my past Віч до обличчя, із залишками мого минулого
Scars so deep, my soul will keep Шрами такі глибокі, що моя душа збереже
The bridge I never passed Міст, який я ніколи не проходив
But some day, once again I will reign Але колись я знову буду царювати
Wounds so deep, but my soul will be Рани такі глибокі, але моя душа буде
Feeding the Flames Годування полум'я
Falling, I am falling, I hear the calling… Падаю, я падаю, чую дзвінок…
Oblivion Забуття
Drowning, I am drowning, I see the black light… Тону, я тону, я бачу чорне світло…
Have to fight or disappear Треба боротися або зникнути
Deeper, sinking deeper, into world of… Глибше, занурюючись глибше, у світ…
Insanity Божевілля
Fighting, I am Fighting, No surrender Борюся, я борюся, немає капітуляції
I won’t give in Oblivion Я не піддам Oblivion
Resurrection of evil Воскресіння зла
I try to hide before your eyes Я намагаюся сховатися перед твоїми очима
Promises so hollow Обіцянки такі пусті
Couldn’t help my inner peace Не міг допомогти моєму внутрішньому спокою
I miss the silence of (the) life Я сумую за тишею життя
I was never alone… Я ніколи не був один…
Prisoner inside my own mind В’язень у моїй свідомості
I need to get whole control Мені потрібно отримати повний контроль
Face to face, with the remains of my past Віч до обличчя, із залишками мого минулого
Scars so deep, my soul will keep Шрами такі глибокі, що моя душа збереже
The bridge I never passed Міст, який я ніколи не проходив
But some day, once again I will reign Але колись я знову буду царювати
Wounds so deep, but my soul will be Рани такі глибокі, але моя душа буде
Feeding the FlamesГодування полум'я
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: