| Brighter Days (оригінал) | Brighter Days (переклад) |
|---|---|
| How could I forget | Як я міг забути |
| The dreams we had | Мрії, які ми мали |
| And the promises | І обіцянки |
| We made to ourselves | Ми створили для себе |
| Memories of brighter days | Спогади про світлі дні |
| Remembrance of another way | Пам’ять про інший шлях |
| Forgotten for ages, lost in time | Забутий на віки, загублений у часі |
| No cross to mark the place they lie | Немає хреста, щоб позначити місце, де вони лежать |
| Take it back | Прийняти його назад |
| Take it back | Прийняти його назад |
| To how it used to be | Як це було раніше |
| Take it back | Прийняти його назад |
| Take it back | Прийняти його назад |
| The life that was always yours | Життя, яке завжди було твоїм |
| And never give it away | І ніколи не віддавайте його |
| The years go by | Роки минають |
| And we still wonder if there’s | І ми досі дивуємося, чи є |
| More to this | Більше про це |
| More to this | Більше про це |
| Now we wave goodbye | Тепер ми махаємо рукою на прощання |
| And there was always something | І завжди щось було |
| More to this | Більше про це |
| More to this | Більше про це |
| They say that time runs like sand | Кажуть, що час біжить, як пісок |
| And so does your life | І ваше життя теж |
| Tossing and turning for the sake of nothing | Метатися не заради нічого |
| Struggling to survive | Намагаючись вижити |
| How can we live on if it’s always the same | Як ми можемо жити далі, якщо це завжди одне й те саме |
| When we are starved, fucked and caught in routine | Коли ми голодні, трахані та спіймані рутиною |
| Caught in routine | Потрапив у рутину |
| The colours fade away | Кольори згасають |
| Leaving nothing but the bitter taste of regret | Не залишивши нічого, крім гіркого присмаку жалю |
| Time’s up, no chance to reset | Час минув, немає можливості скинути |
| Life ends and we all pay the debt | Життя закінчується, і ми всі платимо борги |
| Take it back | Прийняти його назад |
| Take it back | Прийняти його назад |
| To how it used to be | Як це було раніше |
| Take it back | Прийняти його назад |
| Take it back | Прийняти його назад |
| The life that was always yours | Життя, яке завжди було твоїм |
| And never give it away | І ніколи не віддавайте його |
| The years go by | Роки минають |
| And we still wonder if there’s | І ми досі дивуємося, чи є |
| More to this | Більше про це |
| More to this | Більше про це |
| Now we wave goodbye | Тепер ми махаємо рукою на прощання |
| And there was always something | І завжди щось було |
| More to this | Більше про це |
| More to this | Більше про це |
Переклад тексту пісні Brighter Days - Burning Down Alaska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brighter Days , виконавця -Burning Down Alaska
Пісня з альбому: Values & Virtues
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:12.03.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Redfield
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |