Переклад тексту пісні Passion Of The Night - Burden Of Grief

Passion Of The Night (оригінал)

Father can you help me I am dying tonight, the ritual begins
Misery, no escape, captivity
Misery, no escape, captivity in hell
Going down the stairs follow my voice
Feel the evil words I say
You surely don’t have to be afraid
I will only rescue you, I rescue you
Going down into the depths of my empire
I will lead you on your way
Misery, no escape, captivity
Misery, no escape, captivity in hell
It is the passion of the night
The fascination when souls are burning
Seducer in the dark
I am the master of the souls
Going down the stairs follow my voice
I will dash your hope of life
You surely don’t have to be afraid
I will take your soul today, I rescue you
I am the evil one I’m damned in hell
My only obsession is when souls are burning
I am the ruler of the dark land
This is my curse, I am the master of the souls
Going down the stairs follow my voice
I will dash your hope of life
You surely don’t have to be afraid
I will take your soul today, I take your soul
Going down into the depths of my empire
I will burn your soul in hell
Going down into the depths of my empire
I will burn your soul in hell
Misery, no escape, captivity
Misery, no escape, captivity in hell

Passion Of The Night (переклад)

Батьку, ти можеш мені допомогти я вмираю сьогодні ввечері, починається ритуал
Біда, втечі немає, полон
Біда, втечі немає, полон у пеклі
Спускаючись по сходах, слідкуйте за моїм голосом
Відчуйте злі слова, які я говорю
Вам точно не потрібно лякатися
Я лише врятую вас, я вирятую вас
Спускаюся в глибини мої імперії
Я проведу вас твоєю дорогою
Біда, втечі немає, полон
Біда, втечі немає, полон у пеклі
Це пристрасть ночі
Захоплення, коли горять душі
Спокусник у темряві
Я володар душ
Спускаючись по сходах, слідкуйте за моїм голосом
Я зруйную твою надію на життя
Вам точно не потрібно лякатися
Я сьогодні заберу твою душу, я рятую тебе
Я злий, проклятий у пеклі
Єдина моя одержимість — коли горять душі
Я — правитель темної землі
Це моє прокляття, я володар душ
Спускаючись по сходах, слідкуйте за моїм голосом
Я зруйную твою надію на життя
Вам точно не потрібно лякатися
Я заберу твою душу сьогодні, я заберу твою душу
Спускаюся в глибини мої імперії
Я спалю твою душу в пеклі
Спускаюся в глибини мої імперії
Я спалю твою душу в пеклі
Біда, втечі немає, полон
Біда, втечі немає, полон у пеклі