Переклад тексту пісні Su Olsam - Buray

Su Olsam - Buray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Su Olsam , виконавця -Buray
У жанрі:Турецкая поп-музыка
Дата випуску:18.10.2018
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Su Olsam (оригінал)Su Olsam (переклад)
Sandığım kadar değil не так багато, як я думав
Sandığımdan fazla більше ніж я думав
Aşk aldığı kadar da değil Кохання не стільки, скільки потрібно
Aldığından da çok fazla Більше, ніж ви отримуєте
Bildiğim kadar değil не наскільки я знаю
Bildiğimden fazla більше ніж я знаю
Aşk yandığım kadar değil Любові не так багато, як я горю
Yandığımdan çok fazla набагато більше, ніж я спалив
Kendi halimde değilim Я не по-своєму
Halime bırakmıyorlar Вони мене не відпускають
Kendi kendimle bile навіть сама
Kalamaz oldum Я не міг залишитися
Bir hayal peşinde değilim Я не ганяюсь за мрією
Nedense inanmıyorlar Чомусь не вірять
Seni gerçekten özledim я справді за тобою сумую
Göremez oldum Я не міг бачити
Su olsam hayat olmam Якби я був водою, я б не був життям
İçmez kimseler beni Мене ніхто пити не буде
Sen beni içer misin ти мене п'єш?
Diker misin kafana Чи можна пришити на голову
Kış günü çiçek açsam Якщо я цвіту взимку
Görmez kimseler beni Мене ніхто не бачить
Sen beni görür müsün Ви бачите мене
Sular mısın acaba Ви поливаєте?
Su olsam hayat olmam Якби я був водою, я б не був життям
İçmez kimseler beni Мене ніхто пити не буде
Sen beni içer misin ти мене п'єш?
Diker misin kafana Чи можна пришити на голову
Kış günü çiçek açsam Якщо я цвіту взимку
Görmez kimseler beni Мене ніхто не бачить
Sen beni görür müsün Ви бачите мене
Sular mısın acaba Ви поливаєте?
La la la la la la la la Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Kendi halimde değilim Я не по-своєму
Halime bırakmıyorlar Вони мене не відпускають
Kendi kendimle bile навіть сама
Kalamaz oldum Я не міг залишитися
Bir hayal peşinde değilim Я не ганяюсь за мрією
Nedense inanmıyorlar Чомусь не вірять
Seni gerçekten özledim я справді за тобою сумую
Göremez oldum Я не міг бачити
Su olsam hayat olmam Якби я був водою, я б не був життям
İçmez kimseler beni Мене ніхто пити не буде
Sen beni içer misin ти мене п'єш?
Diker misin kafana Чи можна пришити на голову
Kış günü çiçek açsam Якщо я цвіту взимку
Görmez kimseler beni Мене ніхто не бачить
Sen beni görür müsün Ви бачите мене
Sular mısın acaba Ви поливаєте?
Su olsam hayat olmam Якби я був водою, я б не був життям
İçmez kimseler beni Мене ніхто пити не буде
Sen beni içer misin ти мене п'єш?
Diker misin kafana Чи можна пришити на голову
Kış günü çiçek açsam Якщо я цвіту взимку
Görmez kimseler beni Мене ніхто не бачить
Sen beni görür müsün Ви бачите мене
Sular mısın acaba Ви поливаєте?
La la la la la la la laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: