Переклад тексту пісні Sahiden - Buray

Sahiden - Buray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sahiden, виконавця - Buray.
Дата випуску: 10.11.2016
Мова пісні: Турецька

Sahiden

(оригінал)
Sahiden sevmemiş beni meğerse
Bilmeden geçmişim hayatından
Bir iz bırakmadan
Bir söz bırakmadan
Sahiden doğruymuş söylenenler de
Bir defa çıkmamış adım ağzından
Sahiden bir hiçmişim nazarında
Öylesine geçmiş zaman
Bu gece tutmayın ateşi
Yanacak biraz daha
Biraz daha cehennem olsun hayat
Kurtulurum sabaha
Bu gece tutmayın beni
Denizlere akarım belki
Ağlarım haykıra haykıra
Gönderirim sulara
Bu gece tutmayın beni
Gözlerimde kanlar olsun
Hiç kimse silmesin göz yaşımı
Bana ders olsun
Bu gece acısın canım
Bir daha acımasın
Bunu bana yaşatan
Her gece böyle kahrolsun
Of bidaha mümkün değil sevdan
Of gölgesi geçmesin yanımdan
Sahiden doğruymuş söylenenler de
Bir defa çıkmamış adım ağzından
Sahiden bir hiçmişim nazarında
Öylesine geçmiş zaman
Bu gece tutmayın ateşi
Yanacak biraz daha
Biraz daha cehennem olsun hayat
Kurtulurum sabaha
Bu gece tutmayın beni
Denizlere akarım belki
Ağlarım haykıra haykıra
Gönderirim sulara
Bu gece tutmayın beni
Gözlerimde kanlar olsun
Hiç kimse silmesin göz yaşımı
Bana ders olsun
Bu gece acısın canım
Bir daha acımasın
Bunu bana yaşatan
Her gece böyle kahrolsun
(переклад)
Виявилося, що він мене не дуже любив
Моє минуле, не знаючи
не залишаючи сліду
не залишивши ні слова
Навіть те, що кажуть, правда
Ні разу моє ім’я не виходило з твоїх уст
В моїх очах я насправді ніщо
так минулий час
Не тримайте вогонь сьогодні ввечері
Буде горіти ще трохи
Нехай життя буде ще трохи пеклом
Я позбудуся ранку
Не тримай мене сьогодні ввечері
Може, я втечу в море
Мої сльози кричать
Відправляю до води
Не тримай мене сьогодні ввечері
Хай буде кров у моїх очах
Ніхто не зможе витерти мої сльози
дозволь мені стати уроком
Тобі боляче сьогодні ввечері, моя люба
не боліти знову
що змусило мене жити
Блін так щовечора
Знову неможливо, твоя любов
Не дай тіні перевалу пройти повз мене
Навіть те, що кажуть, правда
Ні разу моє ім’я не виходило з твоїх уст
В моїх очах я насправді ніщо
так минулий час
Не тримайте вогонь сьогодні ввечері
Буде горіти ще трохи
Нехай життя буде ще трохи пеклом
Я позбудуся ранку
Не тримай мене сьогодні ввечері
Може, я втечу в море
Мої сльози кричать
Відправляю до води
Не тримай мене сьогодні ввечері
Хай буде кров у моїх очах
Ніхто не зможе витерти мої сльози
дозволь мені стати уроком
Тобі боляче сьогодні ввечері, моя люба
не боліти знову
що змусило мене жити
Блін так щовечора
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deli Kız 2020
Alaz Alaz 2021
Nasıl Unuturum 2021
Rampapapam ft. Arman Aydin, Buray, Feride Hilal Akın 2020
Dünden Beri 2021
Yüreksiz Tilki 2021
Kumral Yazların 2021
Masal Pazarı 2021
Ben Ölmeden Önce ft. Emrah Karaduman 2019
Arı Kovanı 2021
Rinna Rinna 2021
Sana Değmez 2021
Saman Alevi 2021
Kimler Geldi Kimler Geçti 2019
40 Asırlık ft. Buray 2019
Yeter Ki ft. Buray 2017

Тексти пісень виконавця: Buray