| Ladies and Gentlemen of the Southern States of America,
| Пані та панове південних штатів Америки,
|
| We Are Gathered Here Today To Bring You The
| Ми зібралися тут сьогодні, щоб принести вам
|
| Beginning Of A New Era. | Початок нової ери. |
| And Now The Speaker Of The South, Jay Prince.
| А тепер спікер Півдня, Джей Принс.
|
| Ahh yeaaah.
| Ааааааа.
|
| Rap-a-lot back in the house, once again.
| Знову багато реп у дім.
|
| With the trillest of the trill, Bun B, the new President of the South.
| З найбільшою трілью, Бан Б, новий президент Півдня.
|
| Yo Bun, it’s yo time, and we dedicate this one to all our brothers and sisters,
| Йой, Бун, настав твій час, і ми присвячуємо його всім нашим братам і сестрам,
|
| who suffer at the hands
| які страждають від рук
|
| of the innocent.
| невинних.
|
| It’s been a long time comin’but it finally came,
| Минуло довго, але це нарешті прийшло,
|
| for Bun B to get his mutha fuckin’shot at the game.
| щоб Бун Б отримав у грі свій клятий удар.
|
| I put mo’work in than the average trill nigga can put,
| Я вкладаю більше, ніж може вкласти середній ніґґер,
|
| and I’m a gangsta from my head to my foot, blacker
| і я гангста від голови до ноги, чорніший
|
| than soot. | ніж сажа. |
| I got the Hood behind me, the Streets co-signed me,
| Я отримав Hood позаду, Streets підписали мене,
|
| head? | голова? |
| in the ghetto, mayn you know where
| в гетто, чи знаєте ви де
|
| to find me. | щоб знайти мене. |
| The mission is laid out, and the vision is clear,
| Місія викладена, бачення ясне,
|
| from this moment I run the South, and
| з цього моменту я керую Півднем, і
|
| everything down here. | все тут внизу. |
| That go from corners to cuts, trap spots to blocks,
| Це веде від кутів до вирізів, місць пасток до блоків,
|
| whether it’s rappin’or work, I got the shit on lock. | чи то реп, чи то робота, у мене лайно на замку. |
| I aint all with that back talkin', sneak this in a plexion,
| Я не все з цією спиною розмовляю, прокрадьте це в звороті,
|
| I’ma tell ya how I feel
| Я скажу вам, що я відчуваю
|
| 'cause I’m a God Damn Texan. | тому що я проклятий техасець. |
| 'Bout time for me to start eliminatin’the frauds,
| "Настав час для мене почати ліквідувати шахрайство,
|
| 'cause it’s a White House of cards, and it’s filled with broads.
| тому що це Картковий Білий дім, і він наповнений бабами.
|
| We gone run them hoes out and bring them Trill niggas in, cause
| Ми випустили їх мотиків і привели до них нігерів Тріл, адже
|
| what happened in New Orleans should never happen again.
| те, що сталося в Новому Орлеані, ніколи не повинно повторитися.
|
| They be sittin’on they ass doin’much about
| Вони сидять на своїй дупі
|
| nothing, for too God Damn long, and I’m tired of the frontin'.
| нічого, дуже довго, і я втомився від фронту.
|
| I’ma instegate a change from the mutha
| Я вимагаю зміни від мути
|
| fuckin’top, 'cause this bullshit they pullin’on my people gotta stop.
| fuckin’top, тому що ця фігня, яку вони натягують на моїх людей, має припинитися.
|
| So I’m here to make a stand, and
| Тож я тут, щоб виступити, і
|
| take up the slack, Dirty South rest easy, I gotcha mutha fuckin’back.
| розслабтеся, Dirty South, спокійно, I gotha mutha fuckin’back.
|
| It’s a new king on the throne, and
| Це новий король на троні, і
|
| his chrown is a hat, that says FREE PIMP C, now what’s fuckin’with that?
| його корона — капелюх із написом «FREE PIMP C», що з цим?
|
| Hail to the chief. | Вітаю голову. |