Переклад тексту пісні No Way Out - BulletProof Messenger

No Way Out (оригінал)

Someways I have come to itself, the ways you tortured me lock me up left to regret, but I never searched for the key
its been long since i was locked in this room, I cant tell
that its day or night the hours barely move, inside this room
I press my ear, its all i hear, theres no way out
surpress my fear, ill make this clear, theres no way out
I suffocate, but need this way, theres no way out
in some time I find my piece of mind, was fleeting once, but now im fine
when im finally free to escape, some time to sense you here
burn some bridges down te relay, to where i lost it within
reasons why im here and who i have become,
so much to see and so many things left undone
I press my ear, its all I hear, theres no way out
surpress my fear, ill make this clear, theres no way out
I suffocate, but need this way, theres no way out
in some time I find my piece of mind, was fleeting once, but now im fine
the fear wont take me, the fear consumes me lately
I can not take this, fear away from the weakness
in a helpless stateness, no room for a crown and restless
cant take this, fear away from the weakness
in a helpless stateness, no room for a crown and restless
I press my ear, its all i hear, theres no way out
surpress my fear, ill make this clear, theres no way out
I suffocate, but need this way, theres no way out
in some time I find my piece of mind, was fleeting once, but now im fine
But now im fine…

No Way Out (переклад)

Якимось чином я прийшов у себе, те, як ти мене катував, замкнув ме ліворуч пошкодувати, але я ніколи не шукав ключа
я давно не був замкнений у цій кімнаті, не можу сказати
що в цій кімнаті день чи ніч години ледь рухаються
Я натискаю на вухо, це все, що чую, немає виходу
Придушуйте мій страх, дайте зрозуміти це, немає виходу
Я задихаюся, але потрібен цей шлях, немає виходу
через деякий час я знайшов свій розум, колись був швидкоплинним, але тепер все добре
коли я нарешті вільний утекти, час, щоб відчути вас тут
спалити кілька мостів на реле, туди, де я його втратив
причини, чому я тут і ким я став,
так багато що побачити та так багато речей, які залишилися незробленими
Я натискаю на вухо, це все, що чую, немає виходу
Придушуйте мій страх, дайте зрозуміти це, немає виходу
Я задихаюся, але потрібен цей шлях, немає виходу
через деякий час я знайшов свій розум, колись був швидкоплинним, але тепер все добре
страх мене не захопить, страх поглинає мене останнім часом
Я не можу цього прийняти, боюся подалі від слабкості
у безпорадному стані, немає місця для корони та неспокійно
не можу цього прийняти, бійтеся від слабкості
у безпорадному стані, немає місця для корони та неспокійно
Я натискаю на вухо, це все, що чую, немає виходу
Придушуйте мій страх, дайте зрозуміти це, немає виходу
Я задихаюся, але потрібен цей шлях, немає виходу
через деякий час я знайшов свій розум, колись був швидкоплинним, але тепер все добре
Але тепер все добре…