Переклад тексту пісні Признание - Bukatara

Признание - Bukatara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Признание , виконавця -Bukatara
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:01.11.2016
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Признание (оригінал)Признание (переклад)
Куплет 1: Куплет 1:
Разбирай меня на части, разбирай. Розбирай мене на частині, розбирай.
Разрушай, это в твоей власти, разрушай. Руйнуй, це у твоїй владі, руйнуй.
Лишь касание губ, переплетение рук. Лише торкання губ, переплетення рук.
Заставляет сходить с ума. Примушує сходити з розуму.
Горячий ток в виске, на одном дыхании. Гарячий струм у скроні, на одному диханні.
Дрожь осталась на коже от тебя. Тремтіння залишилося на шкірі від тебе.
Припев: Приспів:
Когда я не с тобой — ненависть колит. Коли я не з тобою ненависть коліт.
А я стала другой, не чувствую боли. А я стала іншою, не відчуваю болю.
Когда я не с тобой — ненависть колит. Коли я не з тобою ненависть коліт.
А ночь нас сводит и нас уже не удержать. А ніч нас зводить і нас уже не стримати.
Куплет 2: Куплет 2:
Разбивай меня на осколки, разбивай. Розбивай мене на уламки, розбивай.
Расставляй, но все без толку, расставляй. Розставляй, але все без толку, розставляй.
Лишь сияние глаз и напряжение фраз. Лише сяйво очей і напруга фраз.
Наполняет чувствами нас. Наповнює нас почуттями.
Высокий пульс в груди и нас не найти. Високий пульс у грудях і нас не знайти.
Один шаг и я на грани от тебя. Один крок і я на межі від тебе.
Припев: Приспів:
Когда я не с тобой — ненависть колит. Коли я не з тобою ненависть коліт.
А я стала другой, не чувствую боли. А я стала іншою, не відчуваю болю.
Когда я не с тобой — ненависть колит. Коли я не з тобою ненависть коліт.
А ночь нас сводит и нас уже не удержать. А ніч нас зводить і нас уже не стримати.
Ты просто во мне живи. Ти просто в мені живи.
Дыши, сжигая воздух. Дихай, спалюючи повітря.
Я буду знать, что ты живешь на этом свете тоже. Я знатиму, що ти живеш на цьому світі теж.
И в океан любви погружаться не сложно. І в океан любові занурюватися нескладно.
Признание моё — это всё, что возможно. Визнання моє — це все, що можливо.
Припев: Приспів:
Когда я не с тобой — ненависть колит. Коли я не з тобою ненависть коліт.
А я стала другой, не чувствую боли. А я стала іншою, не відчуваю болю.
Когда я не с тобой — ненависть колит. Коли я не з тобою ненависть коліт.
А ночь нас сводит и нас уже не удержать.А ніч нас зводить і нас уже не стримати.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: