Переклад тексту пісні State of Mind - Buddy Lackey

State of Mind (оригінал)

These days are crazed
I’ve been amazed the way he lays the maze
I care, I swear
I’m well aware that don’t make it fair
On and on my life drifts by
I still ain’t shit, but I got the guts to try
This time it’s mine
I’m livin' in pain but I’m feelin' fine
It’s just a state of mind
It’s just a state of mind
It’s just a state of mind
I’ve tried to find
Or hide behind just a little peace of mind
To live to wait
The more that I live man the less I trust fate
Just stay awake I learn to overcome what you take
This face is fact
Love is to give and not want to get back
What you must do
Is hear the point that I’m trying to get through
To you the few
Whose song is a prayer you don’t care if it’s true
That’s fine this time
But the message of mine is often covered behind the rhyme
Combined with the time
And the tempo of words that only fit the line
It’s all a state of mind
It’s all a state of mind
It’s all a state of mind
Don’t lay down if you don’t love the ground
Don’t get high if you don’t love the sky
Turn it down if you don’t love the sound
You don’t love nothing and you don’t know why
Can’t break from the underground
Can’t break from the underground
Can’t break from the underground
Can’t break from the underground
It’s all a state of mind
It’s all a state of mind
It’s all a state of mind
It’s all a state of mind
This life is now
If you fall and you can’t fly
You’d better learn how
Put your sweat into the plow
If you give it a try then you get to live from the ground
You know it’s acid
The age old psalm about reaping what you sow
It goes to show
If you want to rock then you better learn to roll
It’s all a state of mind
It’s all a state of mind
It’s all a state of mind
It’s just a state of mind
It’s just a state of mind
It’s just a state of mind
It’s just a state of mind
It’s just a state of mind

(переклад)

Ці дні божевільні
Я був вражений тим, як він закладає лабіринт
Мені байдуже, клянусь
Я добре розумію, що це не справедливо
І далі, і далі, моє життя тече повз
Я все ще не лайно, але я маю мужність спробувати
Цього разу це моє
Я живу в болі, але почуваюся добре
Це просто стан душі
Це просто стан душі
Це просто стан душі
Я намагався знайти
Або сховайтеся лише за трішки спокою
Жити, щоб чекати
Чим більше я живу, тим менше я довіряю долі
Просто не спи, я вчуся долати те, що ти береш
Це обличчя є фактом
Любов — це віддавати і не хотіти повертати
Що ви повинні зробити
Це почути те, що я намагаюся розуміти
Вам небагатьом
Чия пісня – це молитва, вам байдуже, чи це правда
Цього разу добре
Але моє повідомлення часто ховається за римою
У поєднанні з часом
І темп слів, які вписуються лише в рядок
Це все стан душі
Це все стан душі
Це все стан душі
Не лягайте, якщо ви не любите землю
Не кайфуйте, якщо ви не любите небо
Зменшіть, якщо вам не подобається звук
Ти нічого не любиш і не знаєш чому
Не можна вирватися з підпілля
Не можна вирватися з підпілля
Не можна вирватися з підпілля
Не можна вирватися з підпілля
Це все стан душі
Це все стан душі
Це все стан душі
Це все стан душі
Це життя зараз
Якщо ви падаєте і не можете літати
Тобі краще навчитися
Вклади свій піт у плуг
Якщо ви спробуєте, ви зможете жити з землі
Ви знаєте, що це кислота
Старовинний псалом про пожинання того, що ти посіяв
Це йде до шоу
Якщо ви хочете розкачуватись, то вам краще навчитися розгойдуватись
Це все стан душі
Це все стан душі
Це все стан душі
Це просто стан душі
Це просто стан душі
Це просто стан душі
Це просто стан душі
Це просто стан душі