Переклад тексту пісні Stone Crazy (Rerecorded) - Buddy Guy

Stone Crazy (Rerecorded) (оригінал)

Woman you must be stone down crazy
Either you’re going to lose your mind
Yes I said baby you must be stone crazy
Either you’re going to lose your mind
Yes I wanna know how could you treat me so dirty baby
You must think my little heart is made of iron
Lord as I sit here in my dark room
Tears rolling down from my eyes
Yes I sit I sit here in my dark room
Tears rolling all down from my eyes
Yes you know my little baby looked at me and said daddy
Ohh, God knows you’re the hurted child
Oh yeah
Somebody come and get me Yes I think I’m going back down south
People where the weather suits my clothes
Yes I said I’m going back down south
People where the weather suits my clothes
Yes you know that I’m playing around in this big city so long man
Ohh, 'till I’m almost just done frooze
Darling you must be stone crazy
Or either you’re going to lose your mind
Yes I said woman you must be stone down crazy
Either you’re going to lose your mind
Yes I wanna know how could you treat me so low down and dirty
You must be think my little heart is made of iron
Wow as I sit here in my dark room
Tears rolling all down my eyes
Yes I sit I sit right here right here in my dark room
Tears rolling all down from my eyes
Yes you know my little girl looked at me and said
Ohh, my daddy is a hurted child
Ohh, Look-a-here now
Somebody come here
Lord I believe I’m going back down south
Where the weather suits my clothes
Yes I believe I’m going back down south
People where the weather suits my clothes
Yes you know that I’ve played around in these big cities so long man
Ohh, 'till I’m almost done frooze

(переклад)

Жінко, ти, мабуть, божевільна
Або ви з’їдете з глузду
Так, я казав, дитинко, ти, мабуть, з розуму
Або ви з’їдете з глузду
Так, я хочу знати, як ти міг поводитися зі мною такою брудною дитиною
Ви, мабуть, думаєте, що моє маленьке сердечко зроблене із заліза
Господи, як я сиджу тут, у моїй темній кімнаті
Сльози котяться з моїх очей
Так, я сиджу я сиджу тут, у мій темній кімнаті
Сльози котяться з моїх очей
Так, ви знаєте, моя маленька дитина подивилася на мене і сказала тато
Ох, Бог знає, що ти поранена дитина
О так
Хтось прийде і візьми мене Так, я думаю, що повернуся на південь
Люди, де погода підходить до мого одягу
Так, я казав, що повертаюся на південь
Люди, де погода підходить до мого одягу
Так, ви знаєте, що я так довго гуляю в цьому великому місті
Ой, поки я майже не закінчу, замерз
Люба, ти, мабуть, божевільна
Або або ви з’їдете з розуму
Так, я казав, жінко, ти, мабуть, з розуму
Або ви з’їдете з глузду
Так, я хочу знати, як ви могли поводитися зі мною таким низьким і брудним
Ви, мабуть, думаєте, що моє маленьке серце зроблене із заліза
Вау, як я сиджу тут, у своїй темній кімнаті
Сльози котяться на мої очі
Так, я сиджу я сиджу прямо тут, у моєму темній кімнаті
Сльози котяться з моїх очей
Так, ви знаєте, моя маленька дівчинка подивилася на мене і сказала
Ох, мій тато поранена дитина
О, подивіться-сюди зараз
Хтось підійди сюди
Господи, я вірю, що повертаюся на південь
Де погода підходить до мого одягу
Так, я вважаю, що повернуся на південь
Люди, де погода підходить до мого одягу
Так, ти знаєш, що я так довго гуляв у цих великих містах
Ой, поки я майже не замерз