Переклад тексту пісні Stop Breaking Down - Buddy Guy, Otis Spann, Louis Myers

Stop Breaking Down (оригінал)

Stop breakin' down,
Mama, please stop breakin' down
Stop breakin' down,
Little girl, please stop breakin' down,
I don’t believe you really, really love me,
I think you just like the way my music sound
Lord, it was early in the morning,
Baby, just about the break of day
I thought I heard, I heard my baby say
Stop breakin' down,
Mama, please stop breakin' down,
I don’t believe you really love me,
I think you just like the way my music sound
Stop breakin' down,
Mama, please stop breakin' down
Stop breakin' down,
Little girl, please stop breakin' down,
I don’t believe you really, really love me,
I think you just like the way my music sound

Stop Breaking Down (переклад)

Припини ламатись,
Мамо, будь ласка, перестань ламатися
Припини ламатись,
Маленька дівчинко, будь ласка, перестань ламатися,
Я не вірю, що ти дійсно любиш мене,
Думаю, вам просто подобається, як звучить моя музика
Господи, це було рано вранці,
Дитинко, якраз на початку дня
Мені здалося, що я почула, я почула, як моя дитина сказала
Припини ламатись,
Мамо, будь ласка, перестань ламатися,
Я не вірю, що ти справді любиш мене,
Думаю, вам просто подобається, як звучить моя музика
Припини ламатись,
Мамо, будь ласка, перестань ламатися
Припини ламатись,
Маленька дівчинко, будь ласка, перестань ламатися,
Я не вірю, що ти дійсно любиш мене,
Думаю, вам просто подобається, як звучить моя музика