Переклад тексту пісні Hello San Francisco - Buddy Guy

Hello San Francisco (оригінал)

Hello San Francisco
Oh, we finally got a chance to meet
Hello, hello San Francisco
Wo, we finally got a chance to meet
I knew someday
That I would walk up and down your hilly streets
You know I love Chicago
Someone tell me it’s nineteen and sixty eight
You know I love, I love Chicago
Somewhere around nineteen and sixty eight
But some of my good friends told me
That my baby was headed toward that Golden Gate
You know, I heard she had a boyfriend
And this cat’s name was Buddy Joe
You know, I heard she had a boyfriend
And this cat’s name was Buddy Joe
I heard he was a big time gambler
And he was running a game down on Philmo
Oh somebody tell me, tell me
Where can this Philmo street be found
Oh somebody, somebody better tell me
Where in the world can this Philmo street be found
You know I’m gonna find my woman down there
You think I’m gonna try to find that Philmo district down

Hello San Francisco (переклад)

Привіт Сан-Франциско
О, ми нарешті отримали можливість зустрітися
Привіт, привіт Сан-Франциско
Ого, ми нарешті отримали можливість зустрітися
Колись я знав
Щоб я ходив вгору і вниз твоїми горбистими вулицями
Ви знаєте, я люблю Чикаго
Хтось скаже мені це дев’ятнадцять шістдесят вісім
Ви знаєте, я люблю, я люблю Чикаго
Десь дев’ятнадцять шістдесят вісім
Але деякі мої хороші друзі сказали мені
Що моя дитина прямувала до тих Золотих воріт
Знаєш, я чув, що у неї є хлопець
А цього кота звали Бадді Джо
Знаєш, я чув, що у неї є хлопець
А цього кота звали Бадді Джо
Я чув, що він був великим гравцем
І він запускав гра на Philmo
О, скажи мені хтось, скажи мені
Де можна знайти цю вулицю Філмо
Хтось, хтось краще скажіть мені
Де в світі можна знайти цю вулицю Філмо
Ви знаєте, що я знайду свою жінку внизу
Ви думаєте, я спробую знайти той район Філмо