Переклад тексту пісні Blues at My Baby's House - Buddy Guy

Blues at My Baby's House (оригінал)

Well, it’s four day in the morning
And I haven’t even closed my eyes
Oh, it’s four day in the morning
And here I am haven’t even closed my eyes
Oh, you know I’m peeping out my window
And try to find that little chil' of mine
Oh, it is sad to be lonesome
When you’re in that room all alone
Oh, it is sad, when you’re in that room all alone
Oh, that’s when you realize
That you know that good thing is gone
Oh, that made me lay awake at night
People I just can’t sleep no more
Oh, I lay awake at night, huh
People, I just can’t sleep no more
Oh, this wind keep blowing
You know it’s howling around my door
Oh, but here I am
Lady I’m feeling kind of sad again
Oh, yeah
Oh lady, I’m feeling kind of sad again
Oh, you know I haven’t had your lovin' lady no no
Girl, girl, God knows when
Come on home, come on home where you belong
Come on home, huh, come on home where you belong
Oh, I miss you, I miss you baby
Oh, I never in my life never do you wrong

Blues at My Baby's House (переклад)

Ну, четвертий день ранку
І я навіть не заплющив очей
О, сьогодні четвертий день ранку
А тут я навіть не заплющив очей
О, ти знаєш, що я визираю у своє вікно
І спробуйте знайти це моє дитя
О, це сумно бути самотнім
Коли ти в цій кімнаті зовсім один
О, це сумно, коли ти в цій кімнаті зовсім один
О, тоді ти розумієш
Що ви знаєте, що добре зникло
О, це змусило мене не спати вночі
Люди, я більше не можу спати
О, я не сплю вночі, га
Люди, я більше не можу спати
О, цей вітер продовжує віяти
Ви знаєте, що це виє біля моїх дверей
О, але ось я
Пані, мені знову трохи сумно
О так
О, пані, мені знову трохи сумно
О, ти знаєш, у мене не було твоєї коханої жінки, ні
Дівчино, дівчино, Бог знає коли
Іди додому, йди додому, де ти належиш
Іди додому, га, йди додому, де ти належиш
О, я сумую за тобою, я сумую за тобою, дитинко
О, я ніколи у моєму житті ніколи не роблю тобе неправильно