Переклад тексту пісні Ragtime Cowboy Joe - Buddy Clark, Eddy Howard

Ragtime Cowboy Joe (оригінал)

As he swings, back and forward in the saddle
On a horse, the pretty good horse, that syncopated, gaited
There’s such a funny meter to the roar of his repeater
How they run, when they hear this fellow’s gun
Because the Western folks all know
Why he’s a high-faluting scooting
Shooting son of a gun from Arizona
Ragtime Cowboy, you’re talking 'bout your cowboy
Ragtime Cowboy Joe
He always sings, raggedy music to the cattle
As he swings, back and forward in the saddle
On a horse, the pretty good horse, that syncopated, gaited
There’s such a funny meter to the roar of his repeater
How they run, when they hear this fellow’s gun
Because the Western folks all know
Why he’s a high-faluting scooting
Shooting son of a gun from Arizona
Ragtime Cowboy, you’re talking 'bout your cowboy
Ragtime Cowboy Joe
He always sings, raggedy music to the cattle
As he swings, back and forward in the saddle
On a horse, the pretty good horse, that syncopated, gaited
And there’s such a funny meter to the roar of his repeater
How they run, when they hear this fellow’s gun
Because the Western folks all know
Why he’s a high-faluting scooting
Shooting son of a gun from Arizona
Ragtime Cowboy, you’re talking 'bout your cowboy
Ragtime Cowboy Joe
Ragtime Cowboy Joe
Ragtime Cowboy Joe
Ragtime Cowboy Joe
Why he’s a shooting, a high-faluting
A scooting son of a gun from Arizona
Ragtime Cowboy Joe

Ragtime Cowboy Joe (переклад)

Коли він розгойдується назад і вперед у сідлі
На коні, гарний кінь, який синкопував, ходив
Там такий смішний метр до реву його ретранслятора
Як вони біжать, коли чують рушницю цього хлопця
Тому що західні люди все знають
Чому він дуже крутий
Стрілянина з Арізони
Регтайм Ковбой, ти говориш про свого ковбоя
Регтайм Ковбой Джо
Він завжди співає, обірвану музику худобі
Коли він розгойдується назад і вперед у сідлі
На коні, гарний кінь, який синкопував, ходив
Там такий смішний метр до реву його ретранслятора
Як вони біжать, коли чують рушницю цього хлопця
Тому що західні люди все знають
Чому він дуже крутий
Стрілянина з Арізони
Регтайм Ковбой, ти говориш про свого ковбоя
Регтайм Ковбой Джо
Він завжди співає, обірвану музику худобі
Коли він розгойдується назад і вперед у сідлі
На коні, гарний кінь, який синкопував, ходив
І такий кумедний метр до реву його ретранслятора
Як вони біжать, коли чують рушницю цього хлопця
Тому що західні люди все знають
Чому він дуже крутий
Стрілянина з Арізони
Регтайм Ковбой, ти говориш про свого ковбоя
Регтайм Ковбой Джо
Регтайм Ковбой Джо
Регтайм Ковбой Джо
Регтайм Ковбой Джо
Чому він стрілянина, висока помилка
Мандрівник із Арізони
Регтайм Ковбой Джо