Переклад тексту пісні Fire - Buckwild, Fat Joe, Remy Ma

Fire (оригінал)

Fire, fire, fire, fire
Fire, fire, fire, fire
Fireeeeeeee
Buckwild on this shit right here
Ahh!
Terror Squad, what?
Terror Squad, what?
Terror Squad, what?
Terror Squad, what?
Terror Squad, what?
Hey yo, I spit like my mouth was a MAC
Hit 'em with that Pun flow, everything sound like *platt*
Rapid fire, call the cops
Another rapper down, he’s been lyrically shot
I talk sideways just like you
Difference is, the shit that I be spittin' is true
We from the hood and we never see you
A Bronx Tale
Look what the streets made Calogero do
Now Joe quit rappin', Hell gon' freeze then
Shit, well that’s like Lebron leavin'-
Some ghost write and get it in lyrically
But I’m that nigga you call for credibility
If you righteous, I spit it mathematically
You not good enough, get your mans to come battle me
I spit rounds off
I squeeze pounds off
You niggas hot, I’ma get the fuck from around y’all
Word to mother, y’all niggas is hot, man, get the fuck away from me, man
Spit, get our rounds off
Put pounds on (Fireeeeee)
Hear sirens sound off
Speak to the streets, can’t sound soft
Get your rounds off, but you gotta spit (Fireeeeee)
Spit your rounds off
Yeah, yeah, yeah!
You see the girl is crazy
They say she may be the female Jay-Z
I ain’t talkin' 'bout 34th street if my jewels is Macy’s, they great
All day I’m 'bout to go gold and no, I don’t mean five hunnid thousand records
sold
'Cause when it comes to those, you don’t need a U-Haul for what I’m movin'
'Cause soon they gon' call me Miss First Week, one million units
I’m like, «Fuck what’chu done 'cause right now Remy is doin' it»
I’m on (Fireeeeee)
Shit, start callin' me human fuselage
I ain’t new to this but I can’t say I’m a veteran
But I could name every rapper, female or male, that I am better than
What?
Yeah, huh, hah, him too
Ain’t nobody spittin' this shit like Rem do
You see, this is for the listeners and prisoners
I’m still on my job so I could give y’all the business
My sixteens be so real you could feel 'em in your veins
It’s Remymello mother fuck Sugar Hill, nigga
Spit, get our rounds off
Put pounds on (Fireeeeee)
Hear sirens sound off
Speak to the streets, can’t sound soft
Get your rounds off, but you gotta spit (Fireeeeee)
Spit your rounds off
Off the top, what
Yo, yo
Fuck the small talk, niggas know Pun keep the four cocked
Don’t walk too fast, might pass through the wrong block
Don’t stop, keep it movin'
The streets’ll ruin the average man faster than the mother fuckin' Teamsters
Union
We doin' dirt 'cause we gotta
Five dollar-a-hour, three tears in my motherfuckin' big momma
For six hour, got different plans
God knows I’m just a man
So hide your wrist if it’s missin' there
Listen, man, we just niggas tryna work it out
Listen, friends, strictly business, nothin' person-al
We thirsty now and I ain’t drinkin' outta plastic tubs
Platinum plus, crystal glasses with the fancy cups
Fancy us livin' life lavish, drippin' iced cabbage
Dippin' in the six with some white bad bitch
Tight package, I got a pass
I’m from the ghetto, nigga, I like a lotta ass
Word life, T-Squad holdin' it down
Nah’mean?
Spit, get our rounds off
Put pounds on (Fireeeeee)
Hear sirens sound off
Speak to the streets, can’t sound soft
Get your rounds off but you gotta spit (Fireeeeee)
Spit your rounds off (Fireeeeee)
Spit your rounds off (Fireeeeee)
Spit your rounds off (Fireeeeee)
Spit your rounds off (Fireeeeee)
Spit your rounds off (Fireeeeee)

(переклад)

Вогонь, вогонь, вогонь, вогонь
Вогонь, вогонь, вогонь, вогонь
Вогнееееее
Баквайлд про це лайно тут
Ааа!
Загін терору, що?
Загін терору, що?
Загін терору, що?
Загін терору, що?
Загін терору, що?
Гей, я плюю, наче мій рот — MAC
Вдарте їх цією формою каламбуру, все звучить як *platt*
Швидкий вогонь, викликайте поліцію
Ще один репер упав, його лірично розстріляли
Я говорю боком, як і ви
Різниця в тому, що лайно, яке я плюю, правда
Ми з капота і ніколи не бачимо вас
Бронксська казка
Подивіться, що зробили вулиці Калоджеро
Тепер Джо кинув реп, тоді пекло замерзне
Чорт, це як Леброн пішов...
Деякі привиди пишуть і вписують це лірично
Але я той ніггер, якого ти закликаєш до довіри
Якщо ви праведний, я плюю математично
Ви недостатньо хороші, змусьте своїх чоловіків битися зі мною
Я плюю закругленнями
Я віджимаю кілограми
Гарячі ви, нігери, я буду трахнути з вас усіх
Скажіть мамі, ви всі нігери гарячі, чоловіче, геть геть від мене, чоловіче
Плюй, кидайся
Поставте фунти (Fireeeeee)
Почуйте звук сирен
Розмовляйте з вулицями, не можна звучати тихо
Забирайся, але ти повинен плюнути (Fireeeeee)
Виплюньте свої раунди
Так, так, так!
Ви бачите, дівчина божевільна
Кажуть, це може бути жінка Джей-Зі
Я не говорю про 34-ту вулицю, якщо мої коштовності Macy’s, вони чудові
Цілий день я збираюся отримати золото, і ні, я не маю на увазі п’ять сотень тисяч записів
продано
Тому що, коли справа доходить це, вам не потрібен U-Haul для того, що я рухаюся
Бо скоро вони покличуть мене Міс Перший тиждень, мільйон одиниць
Я такий: «До біса, що ти зробив, тому що зараз Ремі це робить»
Я на (Fireeeeee)
Чорт, почніть називати мене людським фюзеляжем
Я не новачок у цьому, але не можу сказати, що я ветеран
Але я могла б назвати кожного репера, жінки чи чоловіка, за кого я кращий
Що?
Так, ха, ха, він теж
Ніхто не плює це лайно, як Рем
Розумієте, це для слухачів і в’язнів
Я все ще на роботі, тому можу дати вам усі справи
Мої шістнадцять настільки справжні, що ви можете відчути їх у венах
Це Ремімелло, мамо, трахне Шугар Хіл, ніґґе
Плюй, кидайся
Поставте фунти (Fireeeeee)
Почуйте звук сирен
Розмовляйте з вулицями, не можна звучати тихо
Забирайся, але ти повинен плюнути (Fireeeeee)
Виплюньте свої раунди
Зверху, що
Йо, йо
До біса дрібниці, нігери знають, каламбур тримає чотирьох зведених
Не йдіть занадто швидко, можете пройти через неправильний квартал
Не зупиняйтеся, продовжуйте рухатися
Вулиці знищать середнього чоловіка швидше, ніж прокляті вознички
Союз
Ми робимо бруд, тому що мусимо
П’ять доларів на годину, три сльози в моїй клятій великій мамі
На шість годин у мене інші плани
Бог знає, що я просто чоловік
Тож сховайте своє зап’ястя, якщо воно там відсутнє
Слухай, чувак, ми просто негри намагаємося з цим розібратися
Слухайте, друзі, суто ділові, нічого особистого
Зараз ми маємо спрагу, і я не п’ю з пластикових ванн
Platinum plus, кришталеві келихи з вишуканими чашками
Уявіть собі, що ми живемо розкішно, капаємо крижану капусту
Порину в шістку з якоюсь білою поганою сукою
Тісний пакет, я отримав пропуск
Я з гетто, ніґґе, мені дуже подобається дупа
Слово життя, T-Squad тримає його
Ні, ну?
Плюй, кидайся
Поставте фунти (Fireeeeee)
Почуйте звук сирен
Розмовляйте з вулицями, не можна звучати тихо
Забирайся, але ти повинен плюнути (Fireeeeee)
Виплюньте свої тури (Fireeeeee)
Виплюньте свої тури (Fireeeeee)
Виплюньте свої тури (Fireeeeee)
Виплюньте свої тури (Fireeeeee)
Виплюньте свої тури (Fireeeeee)