Переклад тексту пісні Food For Thought - 9th Wonder, Buckshot

Food For Thought (оригінал)

Damn, can I get a piece of bread?
Without somebody in the street trying to eat what I said
I know I spread words like butter on toast
Cause when ya get it in the morning then ya love it the most
But see it’s really the beef I hate
Even though there’s a lot of y’all that wanna see my plate
I dedicate time to separate lines
And go bananas when I think about the food for ya mind
And stay away from them rotten apples
When ya fed some get fed and do a lot to get at you
So I match my caliber with my calories
Forty five shots a slice is like can it be
Nah, where you want it breast or thigh
I got a two piece and fries for niggas like y’all
So why would I pass my plate
When I’m working for a salary to pass my weight
Every seeds that grows of food is a show and prove
How I move when I go with the youth
I mean at a show if I flow in the booth
I let it be know you better be grown or don’t do it
Huh, many claim to have food for your brain
You can tell when they starving cause they arguments lame
What a shame you see me on the train and kick it
Thought it was sweet with a jook so you ran for your biscuit
But no matter what I can’t be stagnant
Cause I peep to survive now you need that cabbage
And after that shit everything is gravy
Until the next meal maybe shit’s crazy
I pray we see a better day
Cause see all this hunger is making me wonder why you lazy
Why would I pass my plate?
When I’m working for a salary to pass my weight
I broke bread with the real
Still I feel like I can’t get a meal so I gotta build
And I gotta chill from that cook up product
I ain’t trying to get fried in the streets, now look paw
Cause if I wasn’t eating I’d be right there
In ya grill to session telling you the reason
Huh, I ain’t trying to pass my plate
Cause I use the food for thought to add to my plate

Food For Thought (переклад)

Блін, я можу отримати шматок хліба?
Без того, щоб хтось із вулиці намагався з’їсти те, що я сказав
Я знаю, що розповсюджую такі слова, як масло на грінках
Тому що, коли ви отримуєте його в ранку, тоді це любите найбільше
Але побачите, що це яловичина, яку я ненавиджу
Незважаючи на те, що багато вас хочуть побачити мою тарілку
Я приділяю час окремим рядкам
І кидай банани, коли думаю про їжу для тебе
І тримайтеся подалі від них гнилих яблук
Коли ви нагодували декого, нагодуйте і робите багато, щоб до вас
Тому я порівнюю мій калібр із мій калорій
Сорок п’ять пострілів – це, як може бути
Ні, де ви хочете груди чи стегно
Я отримав дві шматочки та картоплю фрі для таких негрів, як ви
Тож навіщо мені передавати свою тарілку
Коли я працюю за зарплату, щоб перевищити свою вагу
Кожне насіння, яке виростає з їжі, — це показ і доказ
Як я рухаюся, коли йду з молоддю
Я маю на увазі на виставі, якщо впливу в кіоску
Я знати, що вам краще бути дорослим або не робити цього
Так, багато хто стверджує, що є їжа для вашого мозку
Ви можете сказати, коли вони голодують, тому що аргументи у них нудні
Як шкода, що ти бачиш мене в поїзді й штовхаєш його
Подумав, що це солодко з жартом, тож ви побігли за печивом
Але незважаючи ні на що, я не можу стояти
Бо я підглядаю , щоб вижити зараз, тобі потрібна ця капуста
А після цього лайна все підливка
До наступного прийому їжі, можливо, лайно божевільне
Я молюсь, щоб ми бачили кращий день
Бо бачиш, весь цей голод змушує мене дивуватися, чому ти лінивий
Чому я передаю свою тарілку?
Коли я працюю за зарплату, щоб перевищити свою вагу
Я ламав хліб справжнім
І все-таки я відчуваю, що не можу поїсти, тому му му будувати
І я маю охолонути від цього продукту для приготування
Я не намагаюся засмажитися на вулицях, тепер подивіться на лапу
Бо якби я не їв, я був би прямо там
У я гриль до сеансу, повідомивши вам причину
Га, я не намагаюся передати свою тарілку
Тому що я використовую їжу для роздумів, щоб додавати їх у свою тарілку