Переклад тексту пісні Birdz Fly the Coup - 9th Wonder, Buckshot

Birdz Fly the Coup (оригінал)

Uh, keep it goin' y’all.
Are we goin' y’all?
Check it out
It’s Phontigga, from NC to Bucktown
Y’all niggas gon' Duck Down this is how we do it now yeah
For my nigga Buckshot.
Yo, we better make history tonight man
It’s my last night as a free man
She gonna motherfucking be here, In the motherfucking house
Tomorrow!
(Alright, come on)
Ten o’clock on the dot, I
Make my way over to my girl’s job by the shop
She in the wide body drop
All black
I didn’t see her parked in the front so I say, «Fall back.»
Called the cell, I heard, «Call back.»
So I called back
Like a fool I heard more passion then laughing on the other side
Word to mother I’m…ppppsst
Word to mother I’m, not in the mood for the rude tactics
She think ahead then move backwards
Let me relax kid, cause
I don’t wanna catch me a case
Even though I could just fetch in my waist
Stretch and embrace
Then place this nine in your face
I’m not
When I think about what I could have got I just stop and said
«Let me not get knocked by the cops»
So before you get shot by the shop
I play the block, cause
This is crazy, baby
But I just, adjust to all of the changes
(Gotta move, gotta grind with purpose)
(On my own thing dog)
(And y’all broads ain’t worth it, come on)
This is crazy, baby
But I just, adjust to all of the changes
(Tryin' to keep control of the mic)
(No time for all you silly hoes in my life)
(That's how we do it)
Oh what the heck
Let’s get married and have a son named Dylan
No big deal, no sweat
No big meals and no checks
We was struggling, and…
I guess we just couldn’t handle that type stress
So we went our separate ways
Game over like X-Box
No hard feelings baby, we gave it our best shot
So I hopped on a Boeing, and went back to touring
And figured, what the hell, I’ll just go back to hoeing
It started with this first chick, I call her the R
Light skinned, looking like she should have been in DeBarge
Her tit-ties was monstrous
But had baby drama from another guy
Otherwise I wouldn’t have squashed it
And then it was this stripper chick I met in the mall
Who used to send me instant messages from Dockside Dolls
But now I got a new broad, who rock my world too hard
And I’mma stop pimping, and her plane lands tomorrow, oh!
This is crazy, baby
But I just, adjust to all of the changes
(Gotta move, gotta grind with purpose)
(On my own thing dog)
(And y’all broads ain’t worth it, come on)
This is crazy, baby
But I just, adjust to all of the changes
(Tryin' to keep control of the mic)
(No time for all you silly hoes in my life)
(That's how we do it)
Me and Phonte sippin' this Bombay
I introduce this chick as my fiance
Can I say?
She’s sort of like Beyonce, beyond paid
She the boss, so she like to floss like she on stage
She a flirt though (What?)
You know, flirt a lot
Word Sha?
Go berserk though, you heard it word of mouth
I had to cut her off, I had to cut her loose
The only bird I’m rocking is a goose
Fly the coupe!
You must be the man that I done heard about (What?)
It’s Phonte and yeah I heard about the way you flirt around (Oh stop)
So can we work it out?
Yeah, I know you heard about my lying and my gambling
Of hoes at the shows, all the tricking and philandering
But now I’m just chilling with my nigga named Buckshot
And for you girl, Help Is On The Way, like The Whatnauts
I must not break my discipline
Or wifey take me to divorce court, and have me back at the bus stop (Number 9!
) Naw!
This is crazy, baby
But I just, adjust to all of the changes
(Gotta move, gotta grind with purpose)
(On my own thing dog)
(And y’all broads ain’t worth it, come on)
This is crazy, baby
But I just, adjust to all of the changes
(Tryin' to keep control of the mic)
(No time for all you silly hoes in my life)
(That's how we do it)
You may find yourself, living in a one room apartment
On the other side of Larsville
And you may mind yourself, with a Dominican house, and a Dominican wife
And you will ask yourself, «Well, how did I get here?»

(переклад)

Так продовжуйте.
Ми їдемо?
Перевір
Це Phontigga, від NC до Bucktown
Ви, ніґґери, збираєтеся качатися, ось як ми це робимо зараз, так
Для мого ніггера Бакшота.
Ей, нам краще сьогодні увійти в історію
Це моя остання ніч як вільної людини
Вона буде тут, у біса, в домі
Завтра!
(Добре, давай)
Десята година по крапці, я
Проходжу до роботи моєї дівчини біля магазину
Вона в широкому тулубі
Весь чорний
Я не бачив, щоб вона припаркована спереду, то я кажу: «Відходь назад».
Зателефонував на мобільний, почув: «Перезвоніть».
Тому я передзвонив
Як дурень, я почув більше пристрасті, ніж сміятися з іншого боку
Слово до мами: я…ppppsst
Скажіть мамі, що я не в настрої для грубої тактики
Вона думає наперед, а потім рухається назад
Дай мені розслабитися, дитино
Я не хочу ловити мені справу
Хоча я можна просто дістати за пояс
Потягнутися і обійняти
Потім покладіть цю дев’ятку на обличчя
Я не
Коли я думаю про те, що я міг би отримати, я просто зупинився і сказав
«Нехай мене не стукають копи»
Отже, перш ніж вас застрелять у магазині
Я граю блок, тому
Це божевілля, дитино
Але я просто адаптуюся до всіх змін
(Треба рухатися, треба молоти з метою)
(На мою власну собаку)
(І ви, дівчата, не варті того, давай)
Це божевілля, дитино
Але я просто адаптуюся до всіх змін
(Намагаюся тримати контроль над мікрофоном)
(Немає часу для всіх ваших дурних мотик у моєму житті)
(Так ми це робимо)
О, що за біса
Давайте одружимося і матимемо сина на ім’я Ділан
Нічого страшного, ніякого поту
Ніяких великих обідів і чеків
Нам було важко, і…
Гадаю, ми просто не могли впоратися з таким стресом
Тож ми розійшлися різними шляхами
Гра закінчилася, як X-Box
Жодних жорстоких почуттів, ми доклали максимум зусиль
Тож я сів на Боїнг і повернувся до гастролей
І я зрозумів, що в біса, я просто повернусь до прокопування
Все почалося з цієї першої курчати, я називаю її R
Світла шкіра, наче вона мала бути в ДеБарж
Її краватки були жахливими
Але була дитяча драма від іншого хлопця
Інакше я б не роздавив його
І тоді це була ця дівчина-стриптизерка, яку я зустрів у торговому центрі
Хто раніше надсилав мені миттєві повідомлення від Dockside Dolls
Але тепер у мене є нова дівчина, яка занадто сильно розгойдує мій світ
І я перестану сутенерство, і її літак приземлиться завтра, о!
Це божевілля, дитино
Але я просто адаптуюся до всіх змін
(Треба рухатися, треба молоти з метою)
(На мою власну собаку)
(І ви, дівчата, не варті того, давай)
Це божевілля, дитино
Але я просто адаптуюся до всіх змін
(Намагаюся тримати контроль над мікрофоном)
(Немає часу для всіх ваших дурних мотик у моєму житті)
(Так ми це робимо)
Я і Фонте п’ємо цей Бомбей
Я представляю цю курча як мого нареченого
Чи можу я сказати?
Вона схожа на Бейонсе, але не платить
Вона начальник, тому їй подобається чистити зубну нитку, як на сцені
Але вона фліртує (Що?)
Знаєте, багато фліртуйте
Слово Ша?
Зрозумійте, ви чули це з уст в уста
Мені довелося відрізати її, я повинен був відпустити її
Єдина пташка, яку я гойду, — гусак
Лети на купе!
Ви, мабуть, та людина, про яку я чув (Що?)
Це Фонте, і так, я чув про те, як ти фліртуєш (О, стоп)
Тож чи можемо ми вирішити це?
Так, я знаю, що ви чули про мою брехню й азартні ігри
Про мотик на виставках, про всі хитрощі та розмови
Але зараз я просто відпочиваю зі своїм негром на ім’я Бакшот
А для вас, дівчино, "Довідка" на шляху, як-от The Whatnauts
Я не повинен порушувати свою дисципліну
Або ж дружина відвези мене до суду по розлученню та повернуть на автобусну зупинку (номер 9!
) Ні!
Це божевілля, дитино
Але я просто адаптуюся до всіх змін
(Треба рухатися, треба молоти з метою)
(На мою власну собаку)
(І ви, дівчата, не варті того, давай)
Це божевілля, дитино
Але я просто адаптуюся до всіх змін
(Намагаюся тримати контроль над мікрофоном)
(Немає часу для всіх ваших дурних мотик у моєму житті)
(Так ми це робимо)
Можливо, ви живете в однокімнатній квартирі
По інший бік Ларсвілля
І ви можете подумати про себе, домініканський будинок і домініканку
І ви запитаєте себе: «Ну, як я сюди опинився?»