Переклад тексту пісні In Your Eyes - Bucks Fizz

In Your Eyes (оригінал)

Running down an empty street
Going nowhere
Shadows dance across your feet
In the cold air
Then I see the face
Of someone I knew
Someone I loved
Someone like you
In your eyes
I see everything I need
And everything I want
In your eyes
I see everything I am
And everything I’m not
In your eyes
In your eyes
In your eyes
Dancing in the empty heat
Of a love song
Seems that every second beat
Has to go wrong
When I’ve fallen through the ice
When you reach out
Take me to a safer place
When I move out
Where I see the face
Of someone I knew
Someone I loved
Someone like you
In your eyes
I see everything I need
And everything I want
In your eyes
I see everything I am
And everything I’m not
In your eyes
In your eyes
In your eyes
Well I see the face
Of someone I knew
Someone I loved
Someone like you
In your eyes
I see everything I need
And everything I want
In your eyes
I see everything I am
And everything I’m not
In your eyes
In your eyes
In your eyes

(переклад)

Біг по порожній вулиці
нікуди йти
Тіні танцюють по ногах
На холодному повітрі
Тоді я бачу обличчя
Про когось, кого я знав
Хтось, кого я кохав
Хтось, як ти
В твоїх очах
Я бачу все, що мені потрібно
І все, що я бажаю
В твоїх очах
Я бачу все, що я є
І все, чим я не є
В твоїх очах
В твоїх очах
В твоїх очах
Танці в порожній жарі
Про пісню про кохання
Здається, що кожна друга б'є
Має піти не так
Коли я провалився крізь лід
Коли ви простягнете руку
Відвези мене в безпечніше місце
Коли я виїжджаю
Де я бачу обличчя
Про когось, кого я знав
Хтось, кого я кохав
Хтось, як ти
В твоїх очах
Я бачу все, що мені потрібно
І все, що я бажаю
В твоїх очах
Я бачу все, що я є
І все, чим я не є
В твоїх очах
В твоїх очах
В твоїх очах
Ну я бачу обличчя
Про когось, кого я знав
Хтось, кого я кохав
Хтось, як ти
В твоїх очах
Я бачу все, що мені потрібно
І все, що я бажаю
В твоїх очах
Я бачу все, що я є
І все, чим я не є
В твоїх очах
В твоїх очах
В твоїх очах