Переклад тексту пісні In Your Eyes - Bucks Fizz

In Your Eyes (оригінал)

Running down an empty street
Going nowhere
Shadows dance across your feet
In the cold air
Then I see the face
Of someone I knew
Someone I loved
Someone like you
In your eyes
I see everything I need
And everything I want
In your eyes
I see everything I am
And everything I’m not
In your eyes
In your eyes
In your eyes
Dancing in the empty heat
Of a love song
Seems that every second beat
Has to go wrong
When I’ve fallen through the ice
When you reach out
Take me to a safer place
When I move out
Where I see the face
Of someone I knew
Someone I loved
Someone like you
In your eyes
I see everything I need
And everything I want
In your eyes
I see everything I am
And everything I’m not
In your eyes
In your eyes
In your eyes
Well I see the face
Of someone I knew
Someone I loved
Someone like you
In your eyes
I see everything I need
And everything I want
In your eyes
I see everything I am
And everything I’m not
In your eyes
In your eyes
In your eyes

In Your Eyes (переклад)

Біг по порожній вулиці
нікуди йти
Тіні танцюють по ногах
На холодному повітрі
Тоді я бачу обличчя
Про когось, кого я знав
Хтось, кого я кохав
Хтось, як ти
В твоїх очах
Я бачу все, що мені потрібно
І все, що я бажаю
В твоїх очах
Я бачу все, що я є
І все, чим я не є
В твоїх очах
В твоїх очах
В твоїх очах
Танці в порожній жарі
Про пісню про кохання
Здається, що кожна друга б'є
Має піти не так
Коли я провалився крізь лід
Коли ви простягнете руку
Відвези мене в безпечніше місце
Коли я виїжджаю
Де я бачу обличчя
Про когось, кого я знав
Хтось, кого я кохав
Хтось, як ти
В твоїх очах
Я бачу все, що мені потрібно
І все, що я бажаю
В твоїх очах
Я бачу все, що я є
І все, чим я не є
В твоїх очах
В твоїх очах
В твоїх очах
Ну я бачу обличчя
Про когось, кого я знав
Хтось, кого я кохав
Хтось, як ти
В твоїх очах
Я бачу все, що мені потрібно
І все, що я бажаю
В твоїх очах
Я бачу все, що я є
І все, чим я не є
В твоїх очах
В твоїх очах
В твоїх очах