| She’s out there somewhere
| Вона десь там
|
| I don’t really care
| Мені байдуже
|
| I’m proud to say that we had
| Я з гордістю скажу, що ми були
|
| Just a casual affair
| Просто випадковий зв’язок
|
| We drifted together
| Ми дрейфували разом
|
| Then drifted apart
| Потім розійшлися
|
| And I crossed her name
| І я перекреслив її ім’я
|
| From my heart
| Від мого серця
|
| But, I’m lying again, yes, lying again
| Але я знову брешу, так, знову брешу
|
| One kiss from her could start me crying again
| Один її поцілунок міг би знову розплакати мене
|
| If you could see behind this game of pretend
| Якби ви бачили за цією грою в прикидання
|
| You’d see my heart crying, I'd be lying again
| Ви б побачили, як моє серце плаче, я б знову брехав
|
| If she ever phones
| Якщо вона коли-небудь зателефонує
|
| Please say that I am not home
| Будь ласка, скажіть, що мене не вдома
|
| Just tell her I’m busy
| Просто скажи їй, що я зайнятий
|
| And to leave me alone
| І залишити мене в спокої
|
| I hope she’s happy
| Сподіваюся, вона щаслива
|
| For I plan to be
| Бо я планую бути
|
| A she’s
| А вона
|
| Just a memory to me
| Просто спогад для мене
|
| But, I’m lying again, yes, lying again
| Але я знову брешу, так, знову брешу
|
| One kiss from her could start me crying again
| Один її поцілунок міг би знову розплакати мене
|
| If you could see behind this game of pretend
| Якби ви бачили за цією грою в прикидання
|
| You’d see my heart crying, I'd be lying again… | Ви б побачили, як плаче моє серце, я б знову брехав... |