Переклад тексту пісні Holdin' On - Buck Owens

Holdin' On (оригінал)

I’ll keep holdin’on though you’ve stopped trying
Cause I think it’s sad something beautiful’s dying
And we both said that forever was the way true love should be So I’ll be holdin’on when you let go of me
I’ll be holdin’on when you let go I’m just wonderin’why you don’t love me anymore
And that something so good’s gone bad my mind just won’t believe
So I’ll be holding on when you let go of me
I’ll be holding on darling holding on I’ll be holding on when you let go of me
Yes that something…

Holdin' On (переклад)

Я буду триматися, хоча ви перестали намагатися
Бо я вважаю, що це сумно, що щось прекрасне вмирає
І ми обоє сказали, що справжнє кохання повинно бути вічно
Я буду триматися, коли ти відпустиш, мені просто цікаво, чому ти мене більше не любиш
І що щось таке гарне зіпсувалося, мій розум просто не повірить
Тож я буду триматися, коли ти відпустиш мене
Я буду триматися, коханий, триматися, я буду триматися, коли ти відпустиш мене
Так, щось…