Переклад тексту пісні Before You Go - Buck Owens

Before You Go - Buck Owens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Before You Go, виконавця - Buck Owens. Пісня з альбому Buckaroo, у жанрі Кантри
Дата випуску: 30.07.1979
Лейбл звукозапису: The Music Factory
Мова пісні: Англійська

Before You Go

(оригінал)
Oh, you say that you’re goin' away and leave me
And you say you ain’t never coming back
That you’re sick and tired of how I’m doing
And you’re gonna head off down the track
But darlin' before you go be sure you know how much I love you
And that I’m sorry for the quarrels that we had
If you leave you’re gonna tear my world to pieces
So take it slow be sure you know before you go
--- Instrumental ---
Oh, your wounded pride has blinded your reason
And right now you want to hurt me if you can
The man is waiting here to take you to the station
And you’re leaving with your ticket in your hand
But darlin' before you go be sure you know how much I love you
And that I’m sorry for the quarrels that we had
If you leave you’re gonna tear my world to pieces
So take it slow be sure you know before you go…
(переклад)
О, ти кажеш, що йдеш геть і залишаєш мене
І ти кажеш, що ніколи не повернешся
Що ти втомився від того, як я роблю
І ви підете по доріжці
Але, коханий, перед тим як підеш, переконайся, що ти знаєш, як сильно я тебе люблю
І що мені шкода за сварки, які у нас виникли
Якщо ти підеш, ти розірвеш мій світ на шматки
Тому повільно переконайтеся, що ви знаєте, перш ніж йти
--- Інструментальний ---
О, твоя поранена гордість засліпила твій розум
І зараз ти хочеш зробити мені боляче, якщо зможеш
Чоловік чекає тут, щоб відвезти вас на станцію
І ви йдете з квитком у руках
Але, коханий, перед тим як підеш, переконайся, що ти знаєш, як сильно я тебе люблю
І що мені шкода за сварки, які у нас виникли
Якщо ти підеш, ти розірвеш мій світ на шматки
Тому повільно переконайтеся, що ви знаєте, перш ніж йти…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hello Trouble 2019
Act Naturally 1979
You're For Me 2019
Foolin' Around 1979
My Heart Skips A Beat 1979
Think It Over 2019
I've Got A Tiger By The Tail 1979
The One You Slip Around With 2019
Keys In The Mailbox 2019
I'll Catch You When You Fall 2019
Lyin' Again 2019
Keeper Of The Key 2019
I Don't Believe I'll Fall In Love Today 2019
Pick Me Up On Your Way Down 2019
Heartaches By The Number 2019
Let's Agree To Disagree 2019
Heartaches For A Dime 2019
Nobody's Fool But Yours 2019
It Don't Show On Me 2019
Walk The Floor 2019

Тексти пісень виконавця: Buck Owens