Переклад тексту пісні Ain't It Amazing Gracie - Buck Owens

Ain't It Amazing Gracie (оригінал)

I’ve been all over the world but no other girl ever thrilled me the way that
you do
Ain’t it amazing how I love you
Well I left my Gracie and I cought a big train searching for wealth and fame
But every clickety-clack of the railroad track seemed to bring out my Gracie’s
name
Well ain’t it amazing Gracie how much that I love you
I’ve been all over the world but no other girl ever thrilled me the way that
you do
Ain’t it amazing how I love you
Well she’s not the prettiest girl in the world I know she’s not the smartest
one too
But she’s always there and I know she cares and I know her little heart is true
Well ain’t it amazing Gracie…
I met a lot of pretty girls wherever I’d go none could ever take her place
Cause everytime I’d look into their eyes I keep a seein' my Gracie’s face
Well ain’t it amazing Gracie…

(переклад)

Я був по всьому світу, але жодна інша дівчина ніколи не схвилювала мене таким чином
ви робите
Хіба це не дивно, як я люблю тебе
Я покинув свою Грейсі і сів у великий потяг у пошуках багатства та слави
Але кожне клацання залізничної колії, здавалося, виводило мою Грейсі
ім'я
Ну хіба це не дивно, Грейсі, як сильно я люблю тебе
Я був по всьому світу, але жодна інша дівчина ніколи не схвилювала мене таким чином
ви робите
Хіба це не дивно, як я люблю тебе
Ну, вона не найгарніша дівчина в світі, я знаю, що вона не найрозумніша
один теж
Але вона завжди поруч, і я знаю, що вона піклується, і я знаю, що її маленьке серце правда
Ну хіба це не дивовижно, Грейсі…
Я зустрів багато гарних дівчат, куди б я не пішов ні одна не могла зайняти її місце
Бо щоразу, коли я дивлюся в їхні очі, я бачу обличчя моєї Грейсі
Ну хіба це не дивовижно, Грейсі…