Переклад тексту пісні Lost - BTS

Lost - BTS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost , виконавця -BTS
У жанрі:K-pop
Дата випуску:09.10.2016
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lost (оригінал)Lost (переклад)
눈을 감고 아직 여기 서 있어 Я закриваю очі і все ще стою тут
사막과 바다 가운데 길을 잃고서 Загубився в пустелі і в морі
여전히 헤매고 있어 Я все ще блукаю
어디로 가야 할지 yeah куди піти так
이리도 많을 줄 몰랐어 Я не знав, що їх буде так багато
가지 못한 길도 갈 수 없는 길도 Дорога, якою я не міг піти, дорога, якою я не міг пройти
I never felt this way before Я ніколи раніше так не відчував
어른이 되려는지 ти хочеш стати дорослим
난 너무 어려운 걸 이 길이 맞는지 Мені так важко, це правильний шлях?
정말 너무 혼란스러 справді так заплутано
Never leave me alone Ніколи не залишай мене одного
그래도 믿고 있어 믿기지 않지만 Я все ще вірю в це, але не можу в це повірити
길을 잃는단 건 загубитися
그 길을 찾는 방법 як знайти дорогу
Lost my way Заблукав
쉴 새 없이 몰아치는 мчить невпинно
거친 비바람 속에 в сильний дощ
Lost my way Заблукав
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에 У складному світі без виходу
Lost my way Заблукав
Lost my way Заблукав
수없이 헤매도 난 Скільки б я не блукав
나의 길을 믿어볼래 довіряй моєму шляху
Lost my way Заблукав
Found my way Знайшов свій шлях
Lost my way Заблукав
Found my way Знайшов свій шлях
어디로 가는 개미를 본 적 있어 Я бачив, куди ходять мурахи
단 한 번에 길을 찾는 법이 없어 Немає способу знайти шлях відразу
수없이 부딪히며 기어가는 Незліченні удари та повзання
먹일 찾기 위해 щоб знайти їжу
며칠이고 방황하는 блукаючи днями
You know ти знаєш
쓸모 있어 이 좌절도 Це корисно, навіть це розчарування
난 믿어 우린 바로 가고 있어 Я вірю, що ми на своєму шляху
언젠가 우리가 찾게 되면 колись ми знайдемо
분명 한 번에 집으로 와 приходь додому негайно
개미처럼 як мураха
아직은 어려운 걸 이 길이 맞는지 Все ще важко, це правильний шлях?
정말 너무 혼란스러 справді так заплутано
Don’t you leave me alone Не залишай мене в спокої
그래도 믿고 싶어 믿기지 않지만 Я все ще хочу в це вірити, але не можу в це повірити
길을 잃는단 건 загубитися
그 길을 찾는 방법 як знайти дорогу
Lost my way Заблукав
쉴 새 없이 몰아치는 мчить невпинно
거친 비바람 속에 в сильний дощ
Lost my way Заблукав
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에 У складному світі без виходу
Lost my way Заблукав
Lost my way Заблукав
수없이 헤매도 난 Скільки б я не блукав
나의 길을 믿어볼래 довіряй моєму шляху
So long так довго
기약 없는 희망이여 이젠 안녕 До побачення, безнадійна надія
So long так довго
좀 느려도 내 발로 걷겠어 Хоч трохи повільно, я піду на ногах
이 길이 분명 나의 길이니까 Бо цей шлях, безперечно, мій шлях
돌아가도 언젠가 닿을 테니까 Навіть якщо я повернуся, я колись до вас доїду
I never I will never Я ніколи не буду ніколи
I will never lose my dream Я ніколи не втрачу свою мрію
Lost my way Заблукав
쉴 새 없이 몰아치는 мчить невпинно
거친 비바람 속에 в сильний дощ
Lost my way Заблукав
출구라곤 없는 복잡한 세상 속에 У складному світі без виходу
Lost my way Заблукав
Lost my way Заблукав
수없이 헤매도 난 Скільки б я не блукав
나의 길을 믿어볼래 довіряй моєму шляху
Lost my way Заблукав
Found my way Знайшов свій шлях
Lost my way Заблукав
Found my wayЗнайшов свій шлях
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: