Переклад тексту пісні Mamas Küche - BSMG

Mamas Küche (оригінал)

Essen ist von völlig anderer Güte
War so lange unterwegs, war so rastlos
War schon lange nicht mehr hier
Doch ich freu' mich jedes Mal von neuem auf Mamas Küche
Cassava ist da, wird am Ende Garri
Vegetable Soup oder Beef Stew
Viele würden gern probieren, es riecht gut
Zu scharf für den durchschnittlichen Almani
Mamas Nahrung für die Seele
Aromatisch und normal sind alle da
Abendmahl und viel Gerede
T.I.A.
man, this is Africa
Riech' die Düfte, weiß sofort Bescheid
Heute ess' ich gut, Egusi, Pepe Soup
In dieser kalten Welt ein Stück Geborgenheit
Bis morgen wird die Welt in Ordnung sein
Was uns geschah, wird nie in Ordnung sein
Sitzen zusammen, lachen ausgelassen
Lassen unsere Sorgen sein
Das, was wir haben, das wird dort geteilt, in
Mamas Küche, Mamas Küche
Fühl dich wie zu Hause in Mamas Küche
Mamas Küche, Mamas Küche
Fühl dich wie zu Hause in Mamas Küche
Mamas Küche, Mamas Küche
Fühl dich wie zu Hause in Mamas Küche
Mamas Küche, Mamas Küche
Fühl dich wie zu Hause in Mamas Küche
Werd' wieder gesund, wenn ich nach Hause komme
Nahrung hier für Körper, Geist und Seele
Vergangene Schatten gehen mir aus der Sonne
Lehne mich zurück und lebe
Keiner kann uns stoppen, weil wir hungrig sind
Da man uns keinen goldenen Löffel in die Wiege legte
In Mamas Küche brennt Licht, wenn es dunkel wird
Wasch die Hände, setz dich hin, los geht es!
Mamas Küche, Mamas Küche
Fühl dich wie zu Hause in Mamas Küche
Mamas Küche, Mamas Küche
Fühl dich wie zu Hause in Mamas Küche
Mamas Küche, Mamas Küche
Fühl dich wie zu Hause in Mamas Küche
Mamas Küche, Mamas Küche
Fühl dich wie zu Hause in Mamas Küche

(переклад)

Їжа зовсім іншої якості
Був у дорозі так довго, був такий неспокійний
Давно не був тут
Але я щоразу з нетерпінням чекаю маминої кухні
Маніок є, в кінці стає Гаррі
Овочевий суп або рагу з яловичини
Багато хто хотів би спробувати, пахне приємно
Занадто гострий для звичайного алмані
Мамина їжа для душі
Там все ароматне і нормальне
вечеря та багато розмов
T.I.A.
чоловіче, це Африка
Понюхайте запахи, одразу дізнайтеся
Сьогодні я добре їм, Egusi, Pepe Soup
Трохи безпеки в цьому холодному світі
Завтра світ налагодиться
Те, що сталося з нами, ніколи не буде добре
Сидять разом, весело сміються
Хай будуть наші турботи
Те, що ми маємо, ділиться там, у
Мамина кухня, Мамина кухня
Почувайся як вдома на маминій кухні
Мамина кухня, Мамина кухня
Почувайся як вдома на маминій кухні
Мамина кухня, Мамина кухня
Почувайся як вдома на маминій кухні
Мамина кухня, Мамина кухня
Почувайся як вдома на маминій кухні
Одужуй, коли я прийду додому
Їжа тут для тіла, розуму та душі
Минулі тіні гаснуть від мого сонця
сиди склавши руки і живи
Ніхто не може нас зупинити, бо ми голодні
Бо не клали нам у колиску золоту ложку
На маминій кухні, коли стемніє, горить світло
Мийте руки, сідайте, ходімо!
Мамина кухня, Мамина кухня
Почувайся як вдома на маминій кухні
Мамина кухня, Мамина кухня
Почувайся як вдома на маминій кухні
Мамина кухня, Мамина кухня
Почувайся як вдома на маминій кухні
Мамина кухня, Мамина кухня
Почувайся як вдома на маминій кухні