Переклад тексту пісні Right My Wrongs - Bryson Tiller

Right My Wrongs (оригінал)

Could it be you calling me down, down, down, down, down?
My foolish heart turns at the stars
All that I am is all that you see
You don’t need nobody else, and you’re putting this all on me, forgive me
There’s a time and a place for all this
This is not the place for all this
Is there a reason why you’re saying all this?
And can we talk about it later?
I’ve gotta right my wrongs
With you is where I belong
You’ve been down from the go, recognition is what you want
And it’s something that I should know
Something that I should know, uh
All the things that you went through, girl I never meant to put you through it
twice, no
Tell me, how can I right my wrongs?
That’s something that I should know
All the things that we been through, girl I never meant to put you through it
twice, no, no
Could it be you calling me down, down, down, down, down?
My foolish heart turns at the stars
All that I am is all that you see
You don’t need nobody else, and you’re putting this all on me, forgive me
I say you don’t need nobody else
Feels like you don’t got me so you feel like you’ve been by yourself
I’ve been feeling kinda down myself
I’ve been going through it as well
Girl, I guess time will tell
That’s the problem, I ain’t got any left
There’s some things I can’t help
But you make the time for me
Oh, isn’t that something that I should know?
Something that I should know
All the things that you went through, girl I never meant to put you through it
twice, no
And tell me how can I right my wrongs
That’s something that I should know
All the things that we went through, girl I never meant to put you through it
twice, no, no
Could it be you calling me down, down, down, down, down?
My foolish heart turns at the stars
All that I am is all that you see
You don’t need nobody else, and you’re putting this all on me, forgive me

(переклад)

Можливо, ви кличете мене вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?
Моє дурне серце повертається до зірок
Все, що я є це все, що ви бачите
Тобі ніхто більше не потрібен, і ти все це звалиш на мене, пробач мені
Для всього цього є час і місце
Це не місце для всього цього
Чи є причина, чому ви все це говорите?
І чи можемо ми поговорити про це пізніше?
Я маю виправити свої помилки
З тобою де я належу
Ви втратили роботу, тому впізнання — це те, чого ви хочете
І це те, що я маю знати
Те, що я повинен знати, е
Усе, через що ти пережила, дівчино, я ніколи не хотів це пережити
двічі, ні
Скажіть мені, як я можу виправити свої помилки?
Це те, що я повинен знати
Усе, через що ми пережили, дівчино, я ніколи не хотів перекласти тобі це
двічі, ні, ні
Можливо, ви кличете мене вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?
Моє дурне серце повертається до зірок
Все, що я є це все, що ви бачите
Тобі ніхто більше не потрібен, і ти все це звалиш на мене, пробач мені
Я кажу, що вам більше ніхто не потрібен
Таке враження, що ти мене не розумієш, тому відчуваєш, що ти був сам
Я сам почувався трохи пригніченим
Я теж через це пройшов
Дівчатка, гадаю, час покаже
Ось у чому проблема, у мене нічого не залишилося
Є деякі речі, з якими я не можу допомогти
Але ти знаходиш час для мене
О, хіба це не те, що я повинен знати?
Те, що я повинен знати
Усе, через що ти пережила, дівчино, я ніколи не хотів це пережити
двічі, ні
І скажіть мені, як я можу виправити свої помилки
Це те, що я повинен знати
Усе, через що ми пройшли, дівчино, я ніколи не хотів пробувати тобі це
двічі, ні, ні
Можливо, ви кличете мене вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?
Моє дурне серце повертається до зірок
Все, що я є це все, що ви бачите
Тобі ніхто більше не потрібен, і ти все це звалиш на мене, пробач мені