Переклад тексту пісні Letter To A Girl - Brynn Elliott

Letter To A Girl (оригінал)

That mirror on the wall
You know that it lies, you know that it lies to you
Don’t get in a box to 'em all want you
Go changin' yourself 'cause it’s gonna haunt you
But if you do
Don’t worry you can try again
Just be you
She’s all you got in the end
You won’t find it in your makeup
You won’t find it online
You won’t find it in a magazine
Or in a backseat, tryna have a good time
'Cause beautiful’s created in your mind
Don’t listen to your heart
Right after it breaks 'cause it’s gonna say a lot
Say you’re to blame and tell you things you’re not
Make you believe that that was your one shot
But if you do
Don’t worry you can try again
Just be yourself
She’s all you got in the end
You won’t find it in your makeup
You won’t find it online
You won’t find it in a magazine
Or in a backseat, tryna have a good time
'Cause beautiful’s created in your mind
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Beautiful’s created in your mind
Yeah-yeah, yeah-yeah, yah-yeah, yeah-yeah
On the inside, it’s a gold mine
You’re beautiful, you’re beautiful
On the inside, do you realize
You’re beautiful, you’re beautiful?
You won’t find it in your makeup
You won’t find it online
You won’t find it in a magazine
Or in a backseat, tryna have a good time
'Cause beautiful’s created in your mind
Yeah-yeah, yeah-yeah, yah-yeah, yeah-yeah
Beautiful’s created in your mind
Yeah-yeah, yeah-yeah, yah-yeah, yeah-yeah
Beautiful’s created in your mind

Letter To A Girl (переклад)

Це дзеркало на стіні
Ви знаєте, що це бреше, ви знаєте, що це бреше вам
Не потрапляйте до коробки, щоб усі вони вас хотіли
Змініть себе, бо це буде вас переслідувати
Але якщо ви це зробите
Не хвилюйтеся, ви можете спробувати ще раз
Просто будь собою
Зрештою, вона все, що у вас є
Ви не знайдете його у своєму макіяжі
Ви не знайдете його в Інтернеті
Ви не знайдете його в журналі
Або на задньому сидінні спробуйте добре провести час
Тому що прекрасне створюється у твоєму розумі
Не слухай свого серця
Відразу після того, як він зламається, тому що він багато скаже
Скажіть, що ви винні, і скажіть те, чого ви не є
Змусити вас повірити, що це був ваш єдиний постріл
Але якщо ви це зробите
Не хвилюйтеся, ви можете спробувати ще раз
Просто будь собою
Зрештою, вона все, що у вас є
Ви не знайдете його у своєму макіяжі
Ви не знайдете його в Інтернеті
Ви не знайдете його в журналі
Або на задньому сидінні спробуйте добре провести час
Тому що прекрасне створюється у твоєму розумі
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой
Прекрасне створюється у вашому розумі
Так-так, так-так, так-так, так-так
Зсередини це золота копальня
Ти красива, ти красива
Зсередини, ви усвідомлюєте
Ти красива, ти красива?
Ви не знайдете його у своєму макіяжі
Ви не знайдете його в Інтернеті
Ви не знайдете його в журналі
Або на задньому сидінні спробуйте добре провести час
Тому що прекрасне створюється у твоєму розумі
Так-так, так-так, так-так, так-так
Прекрасне створюється у вашому розумі
Так-так, так-так, так-так, так-так
Прекрасне створюється у вашому розумі