
Дата випуску: 15.10.2015
Born to Run(оригінал) |
In the day we sweat it out on the streets of a runaway American dream |
At night we ride through the mansions of glory in suicide machines |
Sprung from cages out on highway nine, |
Chrome wheeled, fuel injected,and steppin' out over the line |
H-Oh, Baby this town rips the bones from your back |
It's a death trap, it's a suicide rap |
We gotta get out while we're young |
'Cause tramps like us, baby we were born to run |
Yes, girl we were |
Wendy let me in I wanna be your friend |
I want to guard your dreams and visions |
Just wrap your legs 'round these velvet rims |
And strap your hands 'cross my engines |
Together we could break this trap |
We'll run till we drop, baby we'll never go back |
H-Oh, Will you walk with me out on the wire |
'Cause baby I'm just a scared and lonely rider |
But I gotta know how it feels |
I want to know if love is wild |
Babe I want to know if love is real |
Oh, can you show me |
Beyond the Palace hemi-powered drones scream down the boulevard |
Girls comb their hair in rearview mirrors |
And the boys try to look so hard |
The amusement park rises bold and stark |
Kids are huddled on the beach in a mist |
I wanna die with you Wendy on the street tonight |
In an everlasting kiss |
One, two, three, four! |
The highway's jammed with broken heroes on a last chance power drive |
Everybody's out on the run tonight |
But there's no place left to hide |
Together Wendy we can live with the sadness |
I'll love you with all the madness in my soul |
H-Oh, Someday girl I don't know when |
We're gonna get to that place |
Where we really wanna go |
And we'll walk in the sun |
But till then tramps like us |
Baby we were born to run |
Oh honey, tramps like us |
Baby we were born to run |
Come on with me, tramps like us |
Baby we were born to run |
(переклад) |
Протягом дня ми потіємо на вулицях незмінної американської мрії |
Вночі ми катаємося по особняках слави в машинах-смертниках |
Вискочив із кліток на шосе дев'ять, |
Хромовані колеса, впорскування палива та крок за лінію |
О-о, крихітко, це місто вириває кістки з твоєї спини |
Це смертельна пастка, це самогубний реп |
Ми повинні вийти, поки ми молоді |
Тому що волоцюги, як ми, ми народжені, щоб бігати |
Так, дівчина ми були |
Венді впусти мене, я хочу бути твоїм другом |
Я хочу оберігати твої мрії та бачення |
Просто оберніть ноги навколо цих оксамитових обідків |
І прив'яжіть руки до моїх двигунів |
Разом ми могли б зламати цю пастку |
Ми будемо бігти, поки не впадемо, ми ніколи не повернемося |
О-о, ти підеш зі мною на дріт? |
Тому що, дитинко, я просто наляканий і самотній вершник |
Але я повинен знати, що це відчуває |
Я хочу знати, чи кохання дике |
Крихітко, я хочу знати, чи справжнє кохання |
О, ти можеш мені показати |
Поза палацом бульваром кричать безпілотні літальні апарати |
Дівчата розчісують волосся в дзеркалах заднього виду |
А хлопці так стараються виглядати |
Парк розваг стає яскравим і яскравим |
Діти туляться на пляжі в тумані |
Я хочу померти з тобою Венді на вулиці сьогодні ввечері |
У вічному поцілунку |
Один два три чотири! |
Шосе забите розбитими героями, які останнього шансу поїдуть |
Сьогодні ввечері всі бігають |
Але сховатися нема де |
Разом, Венді, ми можемо жити зі смутком |
Я буду любити тебе всім божевіллям у своїй душі |
Х-О, колись, дівчино, я не знаю, коли |
Ми дійдемо до того місця |
Куди ми дійсно хочемо потрапити |
І будемо гуляти на сонечку |
Але до тих пір волоцюги, як ми |
Крихітко, ми народжені, щоб бігати |
О любий, волоцюги, як ми |
Крихітко, ми народжені, щоб бігати |
Ходімо зі мною, волоцюги, як ми |
Крихітко, ми народжені, щоб бігати |
Назва | Рік |
---|---|
Dustland ft. Bruce Springsteen | 2021 |
Blinded By The Light | 1973 |
Wasted Days ft. Bruce Springsteen | 2022 |
Pink Cadillac ft. Bruce Springsteen | 2010 |
Sea Of Heartbreak (Feat. Bruce Springsteen) ft. Bruce Springsteen | 2008 |
Every Breath You Take ft. Bruce Springsteen | 2013 |
For You | 1973 |
Rosalita | 2014 |
Hymn To Him ft. Bruce Springsteen, Patti Scialfa | 2020 |
The Angel | 1973 |
Misery Loves Company ft. Bruce Springsteen | 1999 |
Lost In the Flood | 1973 |
Gypsy Woman | 2005 |
Better Things ft. Bruce Springsteen | 2009 |
Merry Christmas Baby ft. E Street Band | 1987 |
New York City Serenade | 1973 |
A Love So Fine | 2011 |
Incident On 57th Street | 1973 |
Wild Billy's Circus Story | 1973 |
Wendy ft. Bruce Springsteen | 2004 |