| Yeah
| так
|
| Come on, girl
| Давай, дівчино
|
| You know I love it when I’m next to you (When I’m next to you)
| Ти знаєш, що я люблю, коли я поруч з тобою (Коли я поруч з тобою)
|
| Yeah, when I’m next to you
| Так, коли я поруч з тобою
|
| Only you, girl (Oooh)
| Тільки ти, дівчино (Ооо)
|
| Mmm
| ммм
|
| Come on
| Давай
|
| When I’m next to you
| Коли я поруч з тобою
|
| I feel my heart going boom boom boom
| Я відчуваю, як моє серце б’ється бум бум бум
|
| When I’m next to you
| Коли я поруч з тобою
|
| I wanna do all the things that you wanna do
| Я хочу робити все те, що ти хочеш
|
| When I’m next to you
| Коли я поруч з тобою
|
| I can tell that I’m so in love with you
| Я можу сказати, що я так закоханий в тебе
|
| When I’m next to you
| Коли я поруч з тобою
|
| I probably go crazy if I didn’t have you, baby
| Я, напевно, збожеволію, якби у мене не було тебе, дитино
|
| Cause every little thing that you do, you amaze me
| Тому що кожна дрібниця, яку ти робиш, мене вражає
|
| It’s the way that you walk
| Це шлях, яким ви ходите
|
| Your boy so soft
| Твій хлопчик такий м’який
|
| I love it when you talk
| Мені подобається, коли ти розмовляєш
|
| Whisper in my ear
| Прошепоти мені на вухо
|
| Will you always be here
| Ти завжди будеш тут
|
| Cause I need you near
| Тому що ти потрібен мені поруч
|
| Living in my world
| Живу в моєму світі
|
| Standing by me, girl
| Стоїш біля мене, дівчино
|
| I would never give you up
| Я б ніколи не відмовився від тебе
|
| Not even for a million bucks
| Навіть не за мільйон доларів
|
| I must’ve been hit by an arrow
| Напевно, мене влучила стріла
|
| Shot by Cupid
| Застрелений Купідоном
|
| Or could it be something you did
| Або це може бути те, що ви зробили
|
| Cause my love for you
| Тому що я люблю тебе
|
| Only grows and grows
| Тільки росте і росте
|
| I wanna love you down, from your head, to your toe
| Я хочу кохати тебе з голови до ніг
|
| Makin' love slow
| Люблю повільно
|
| Anyway you want it
| Все одно ти цього хочеш
|
| Girl, you got me high on your sex like
| Дівчинка, ти захопила мене своїм сексом
|
| Chronic
| Хронічний
|
| Your way
| Твій шлях
|
| Right away
| Зразу
|
| Let that Secret out
| Розкрийте цю таємницю
|
| When you wear that lingerie
| Коли ти носиш ту білизну
|
| Repeat Chorus | Повторіть приспів |
| Like a touch of a rose
| Як дотик троянди
|
| Our lips come close
| Наші губи зближуються
|
| The scent of your body
| Аромат твого тіла
|
| Makes me naughty
| Робить мене неслухняним
|
| Your pretty brown skin
| Твоя гарна коричнева шкіра
|
| Makes me sin
| Змушує мене грішити
|
| I could never get enough
| Я ніколи не міг насититися
|
| Even if you had a twin
| Навіть якщо у вас була двійня
|
| Cause you got that touch, that special touch
| Тому що ти маєш цей дотик, той особливий дотик
|
| Ain’t no love lost, cause I love you too much
| Любов не втрачена, бо я люблю тебе занадто сильно
|
| Ain’t no need to rush
| Немає потреби поспішати
|
| Let’s take our time
| Давайте не поспішаємо
|
| And let’s rewind
| І перемотуємо назад
|
| To the day we first kissed
| До дня, коли ми вперше поцілувалися
|
| Set Adrift On Memory Bliss
| Установіть Adrift On Memory Bliss
|
| I thank God
| Я дякую Богу
|
| For sending me this
| За те, що надіслав мені це
|
| A girl like you
| Така дівчина, як ти
|
| Simple and cute
| Просто і мило
|
| Don’t care about my money
| Не дбайте про мої гроші
|
| Cause you make your own loot
| Тому що ви робите свою власну здобич
|
| You’re amazed by the smaller things
| Вас вражають менші речі
|
| And what life brings
| І що приносить життя
|
| You think about the future
| Ви думаєте про майбутнє
|
| And what it could be
| І що це може бути
|
| Just you and me
| Лише ти і я
|
| In ecstacy
| В екстазі
|
| Reality
| Реальність
|
| Or a fantasy
| Або фантазія
|
| Repeat Chorus
| Повторіть приспів
|
| As the years a-passed, and the days gone by
| Минали роки, а дні минули
|
| I thank you, girl
| Я дякую тобі, дівчино
|
| For standin' by my side
| За те, що ти поруч зі мною
|
| Better pick me up when a teardrop falls
| Краще підніми мене, коли впаде сльоза
|
| From my eye
| З мого ока
|
| That’ll put a smile on my face
| Це викличе посмішку на моєму обличчі
|
| When I frown
| Коли я насуплюся
|
| «Daddy, gimme kisses and hugs»
| «Тату, дай мені поцілунки та обійми»
|
| And when I’m down, forget about the rose, go around
| А коли я впаду, забудь про троянду, йди навколо
|
| Cause I only want you and only you
| Тому що я хочу лише тебе і тільки тебе
|
| And girl, that’s true, cause you know
| І дівчино, це правда, бо ти знаєш
|
| When I’m next to you | Коли я поруч з тобою |
| I get this feelin' inside
| Я відчуваю це всередині
|
| That I just can’t hide
| Цього я просто не можу приховати
|
| No explanations
| Без пояснень
|
| No room for temptations, your sexy little style
| Немає місця для спокус, ваш сексуальний маленький стиль
|
| You drivin', meanwhile, got me feeling on your booty
| Тим часом ти їздиш, змусив мене почути твою дупу
|
| Doin' my duty
| Виконую свій обов’язок
|
| Sittin' in paradise
| Сидячи в раю
|
| Sippin' on somethin' nice
| Попиваю щось приємне
|
| You’ll never think twice, I took a chance on your lovin'
| Ти ніколи не подумаєш двічі, я ризикнув твоєю любов'ю
|
| When I rolled the dice
| Коли я кинув кубик
|
| And you know that, girl
| І ти це знаєш, дівчино
|
| Repeat Chorus
| Повторіть приспів
|
| When, I’m
| Коли, я
|
| Next, to
| Поруч з
|
| When I’m
| Коли я
|
| Next to | Поруч з |