Переклад тексту пісні Prideland - Brothertiger

Prideland (оригінал)

I was a boy with a very big dream
Didn’t know about bad times comin'
Always thought I could do anything
Never thought I would amount to nothin'
When I crawled out among the reeds
Couldn’t hold me back, couldn’t hold me back
Still I hoped I could take the lead
Then I fell off track, I fell off track
Then I found life in my disease
Got away from my past life comin'
When I felt that island breeze
I knew I could finally go there
Feeling older at seventeen
On a wave of life I recognize
And I really hope that you’ll guarantee
That I’ll stay in sight of the waking light
Ya I found life echoing
All the way back the past outrunnin'
When I drove down my old street
I knew I was finally closer

Prideland (переклад)

Я був хлопчиком із дуже великою мрією
Не знав про настання поганих часів
Завжди думав, що можу зробити все
Ніколи не думав, що я не отримаю нічого
Коли я виповз серед очерету
Не міг стримати мене, не міг стримати мене
Але я сподівався, що зможу взяти лідерство
Тоді я збився з колії, я збився з колії
Тоді я знайшов життя у своїй хворобі
Я пішов від свого минулого життя
Коли я відчув цей острівний вітер
Я знав, що нарешті можу піти туди
Відчуваю себе старшим у сімнадцять
На хвилі життя, яку я впізнаю
І я дуже сподіваюся, що ви гарантуєте
Щоб я залишався в полі зору наяву
Так, я знайшов, що життя відлунює
Всю дорогу назад минуле випереджаючи
Коли я в’їхав своєю старою вулицею
Я знав, що нарешті став ближче