Переклад тексту пісні Everything Will Work out Fine - Brother Phelps

Everything Will Work out Fine (оригінал)

Take it easy, Greasy
You’ve still got a long way to slide
Don’t you worry, there’s no hurry
Believe me there’s plenty of time
'Cause come rain or shine
Everything will work out fine
Got some jingle in my pocket
I don’t owe a single dime
Got a tune that I’m hummin'
Walkin' in the spring time
Black clouds may follow you around
But don’t let those dark times
Bring you down
Hear what I say
Black clouds may follow you around
But don’t let those dark times
Bring you down
Hear what I say
You got some troubles
I’ve got some troubles too
Go on and do what you do
Someone may be countin' on you
Yeah come rain or shine
Everything will work out fine
Will work out fine
Everything will work out fine
I say everything will work out fine

(переклад)

Спокійно, Грезі
У вас ще є довгий шлях
Не хвилюйтеся, поспішати нікуди
Повірте, часу вдосталь
Бо дощ чи світло
Все вийде добре
У мене в кишені є джингл
Я не винен жодної копійки
Є мелодія, яку я наспівую
Гуляю у весняну пору
Чорні хмари можуть переслідувати вас
Але не допустіть тих темних часів
Збити вас
Послухайте, що я скажу
Чорні хмари можуть переслідувати вас
Але не допустіть тих темних часів
Збити вас
Послухайте, що я скажу
У вас проблеми
У мене теж є проблеми
Давай і роби те, що робиш
Хтось може розраховувати на вас
Так, дощ чи світло
Все вийде добре
Вийде добре
Все вийде добре
Я кажу, що все вийде добре