Переклад тексту пісні Hard Act To Follow - Brother Cane

Hard Act To Follow (оригінал)

Pickin' up the pieces
Sweepin' off the dust
I thought it would be better
But it’s never been so rough
Flippin' through old numbers
Dependin' on the past
It helps to have some company
But it seems to never last
Then it comes
The loneliness within
Like a stone
Crushin' me again
You’re a hard act to follow
I can’t find nobody, baby quite like you
You’re a hard act to follow
Yeah yeah
Yesterdays were easy
Gentle on my mind
I’d run to you for shelter from the storm
And leave the world behind
The way you cleared my senses
The way you soothed my soul
If only I had faith in you
My tears would never flow
Now you’re gone
My hope is all in vain
I was wrong
I couldn’t make you stay
You’re a hard act to follow
There ain’t anything, baby quite like you
You’re a hard act follow
Yeah yeah
Everything I done
I can’t change
One to many crosses to bear
Who’s to blame?
Oh just to have you back today
Oh then it comes
The loneliness within
I was wrong
It’s crushin' me again
You’re a hard act to follow
There ain’t anything baby quite like you
You’re a hard act to follow yeah
I can’t find nobody quite like you
I can’t find nobody quite like you

(переклад)

Збираємо шматочки
Змітає пил
Я думав так буде краще
Але ніколи це не було так грубо
Гортайте старі цифри
Залежно від минулого
Допомагає мати компанію
Але, здається, ніколи не триває
Потім настане
Самотність всередині
Як камінь
Знову роздавлюй мене
Вам важко слідувати
Я нікого не можу знайти, дитино, як ти
Вам важко слідувати
так Так
Вчора були легкі
Ніжний до мого розуму
Я б побіг до вас, щоб сховатися від бурі
І залишити світ позаду
Як ти очистив мої почуття
Як ти заспокоїв мою душу
Якби я тільки вірив у тебе
Мої сльози ніколи б не текли
Тепер ти пішов
Мої сподівання марні
Я був неправий
Я не міг змусити вас залишитися
Вам важко слідувати
Немає нічого, дитинко, як ти
Вам важко слідувати
так Так
Все, що я робив
Я не можу змінити
Один до багато хрестів, щоб нести
Хто винен?
О, просто щоб ви повернутись сьогодні
О, тоді це приходить
Самотність всередині
Я був неправий
Мене знову пригнічує
Вам важко слідувати
Немає нічого схожого на тебе
Ви важко наслідувати так
Я не можу знайти нікого схожого на вас
Я не можу знайти нікого схожого на вас