Переклад тексту пісні Hit Records - Brook Benton

Hit Records (оригінал)

People always ask me
How do make a hit record
And I tell them, it’s you
The public who make hit records
But here’s what I do
Now I get a little beat
And I get a little song
And I get a little group
Then the band comes along
That’s all, that’s all
That’s all, that’s all
That’s all I need
To make a hit record
Then I met a man
With a long cigar
I said, look here, man
I wanna be a star
Listen to my beat
Listen to my song
Now dig the group
Ain’t that pretty
Man, we can’t go wrong
Well, he made me sign
The paper for twenty years
But I didn’t mind that paper
Cause the people cheered
When they heard my beat
Ah, hit it, brother
When they heard my song
When they dug the group
Go on, children
Well, it didn’t take long
Now, I’m walking on air
I ain’t got a care
Said, why don’t you
Try the same thing too
Just get a little beat
Go on and get it, brother
Get yourself a song
Now dig the group
Man, you can’t go wrong

(переклад)

Люди завжди запитують мене
Як зробити запис звернення
І я кажу їм: це ви
Публіка, яка робить рекорди хітів
Але ось що я роблю
Тепер я трошки побитий
І я отримую маленьку пісню
І я отримаю маленьку групу
Потім приходить гурт
Це все, це все
Це все, це все
Це все, що мені потрібно
Щоб зробити запис звернення
Потім я зустріла чоловіка
З довгою сигарою
Я сказав: дивись сюди, чоловіче
Я хочу бути зіркою
Слухайте мій такт
Послухайте мою пісню
Тепер розкопайте групу
Не так гарно
Чоловіче, ми не можемо помилитися
Ну, він змусив мене підписати
Папір двадцять років
Але я не проти цього паперу
Бо народ підбадьорився
Коли вони почули мій удар
Ах, вдари, брате
Коли вони почули мою пісню
Коли викопали групу
Давайте, діти
Ну, це не зайняло багато часу
Тепер я йду в повітрі
Я не маю догляду
Сказав, чому б і вам
Спробуйте те саме
Просто трішки відчуйте себе
Іди і візьми це, брате
Зробіть собі пісню
Тепер розкопайте групу
Чоловіче, ти не можеш помилитися